送复上人之雪窦

复也虽少年,其志亦猛烈。

发足指乳峰,赤手探虎穴。

直须得虎归,不可只么说。

送之披秀前,岁暮千峰雪。

形式: 古风 押[屑]韵

翻译

他虽然还是少年,但志向却十分刚烈。
他起步指向山峰,空手去探索虎穴。
必须取得虎归来,不能只是空谈而已。
送他踏上秀丽的山路,年终时分千座山峰覆盖着白雪。

注释

复也:他。
虽:虽然。
少年:年轻人。
其:他的。
志:志向。
猛烈:刚烈。
发足:起步。
指:指向。
乳峰:山峰。
赤手:空手。
探:探索。
虎穴:虎的巢穴。
直须:必须。
得:取得。
虎归:虎归来。
不可:不能。
只么:只是。
说:空谈。
送之:送他。
披秀:踏上秀丽。
前:山路。
岁暮:年终。
千峰:千座山峰。
雪:白雪。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧空为送别名叫"复"的友人前往雪窦山所作。诗中描绘了"复"虽然年轻,但志向坚定,敢于挑战艰险,"发足指乳峰,赤手探虎穴"形象地刻画了他的勇敢和决心。诗人期待他能成功取得目标,带回虎归,表达了对朋友出征的鼓励和支持。最后两句"送之披秀前,岁暮千峰雪"则以壮丽的雪景作为背景,寓意友人此行虽路途艰难,但终将抵达目的地,展现出一种豪迈与祝福之情。整体而言,这是一首赞美勇毅精神和友情的送别诗。

收录诗词(537)

释慧空(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送茶化士(其三)

正味森严来处异,丛林多用显家风。

赵州一味客心尽,风穴三巡主意浓。

要使人人开睡眼,且烦小小现神通。

郝源北苑大云际,尽入吉山茶碗中。

形式: 七言律诗

送梦石归妙峰德云庵

绍圣五年戊寅冬,王母吞却嘉州像。

觉来扪腹喜且惊,一朝生出这和尚。

锐头长身碧两瞳,众聚说法声如钟。

少年蹈断象骨路,出处大类飞山翁。

老而益健难近傍,德山缩手临济让。

善财尽力无处寻,又是经行别峰上。

形式: 古风

送深书记(其一)

东海鲤鱼吞却海,西河师子口门大。

金刚唤起足行神,还却赵州行脚债。

形式: 七言绝句

送深书记(其二)

吹毛不是凡间铁,百匝千重唯一决。

出头天外笑呵呵,喜得空生不曾说。

形式: 七言绝句 押[屑]韵