送吴辩叔知巩县

宋-梅尧臣

言为西邑宰，本是洛阳人。

送驲往归魏，迎车来入秦。

山川成巩固，陵庙壮威神。

好学河阳政，栽花作县春。

形式: 五言律诗押[真]韵

注释

言：言语，指官职。
为：担任。
西邑：西部城市。
宰：官员。
本：原本。
是：是。
洛：洛阳。
阳：古代地名，洛阳的别称。
送驲：骑马送信。
归：返回。
魏：古国名，后魏。
迎车：迎接车辆。
入：进入。
秦：古国名，秦国。
山川：山水。
成：稳固。
巩固：稳固不摇。
陵庙：陵墓和庙宇。
壮：显赫。
威神：威严神圣。
好学：喜好学习。
河阳：地名，今河南孟州一带。
政：政治，政策。
栽花：种植花卉。
作县春：装点得像春天一样。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送吴辩叔知巩县》。诗中，梅尧臣以送别友人吴辩叔赴任巩县为背景，表达了对友人的期许和对巩县山水人文的赞美。

首句“言为西邑宰”，点出吴辩叔即将担任巩县的县令，言语间透露出对其职务的尊重和期待。次句“本是洛阳人”则暗示了吴辩叔的籍贯，增加了亲切感。接下来，“送驲往归魏，迎车来入秦”描绘了吴辩叔离京赴任的场景，既有送别的离情，也有对新任之地的想象。

“山川成巩固，陵庙壮威神”两句，赞美巩县的地理形势稳固，以及其历史底蕴深厚，陵庙显现出威严与神圣。最后两句“好学河阳政，栽花作县春”，寄寓了对吴辩叔回去后推行仁政，以智慧治理地方，甚至通过栽花绿化，使巩县如同春天般生机勃勃的美好祝愿。

整体来看，这首诗情感真挚，语言简练，既表达了对友人的鼓励，也展现了对巩县风土人情的赞赏，体现了梅尧臣诗歌的清新风格。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2025-02-26

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-07-05

收录诗词(2914)首

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首