和纯甫红叶

秋园无艳色,特地起西风。

间向烟林翠,时呈霜片红。

霞光青汉衬,灯炬碧纱笼。

不解随松柏,染裁烦化工。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

秋天的园林没有鲜艳的色彩,特别刮起了西风。
偶尔在烟雾缭绕的树林中显出一抹翠绿,有时又展现出霜叶的红色。
晚霞的光芒映照在清澈的夜空,灯火在碧绿的纱罩下摇曳。
我不懂得跟随松柏一样保持常青,不需要人工刻意染色装饰。

注释

艳色:鲜艳的颜色。
特地:特意,故意。
烟林:烟雾笼罩的树林。
霜片红:霜叶的红色。
霞光:晚霞的光芒。
青汉:清澈的夜空。
灯炬:灯火。
松柏:常青的松树和柏树。
染裁:染色或装饰。
化工:人工。

鉴赏

这首宋诗《和纯甫红叶》是宋代诗人强至的作品,通过对秋园景色的描绘,展现出独特的韵味。首句“秋园无艳色”点出园中并无繁花盛开的景象,而“特地起西风”则暗示了秋风的萧瑟和季节的转换。接下来,“间向烟林翠,时呈霜片红”描绘了红叶点缀在烟雾缭绕的树林中,与霜白相映成趣,色彩对比鲜明。

“霞光青汉衬,灯炬碧纱笼”运用比喻,将红叶比作天边的晚霞,与银河(青汉)相映,又如灯火(灯炬)被碧绿的纱幕笼罩,增添了神秘与诗意。最后两句“不解随松柏,染裁烦化工”,表达了对红叶独立不群、自然天成之美的赞赏,它们不随从常青的松柏,也不需要人工刻意雕琢。

整体来看,这首诗以红叶为主题,通过细腻的笔触描绘了秋日园景,寓含了诗人对自然美的欣赏和对生活哲理的思考。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和纯甫独往至德上方避暑

敝屋数楹隘,炎曦一线长。

梅仙厌烦溽,萧寺得清凉。

山鸟聒幽耳,涧泉蠲渴肠。

兹游君独胜,河朔浪飞觞。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

和叔以琴诗见贻因成一篇奉答

制就七弦器,斲残千古桐。

正声希世出,群耳此时聋。

徽暗列星隐,意存流水空。

凭君莫轻抚,留取和薰风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

和知府王给事官舍北轩新竹

子猷雅爱此君深,清白传家直至今。

有似致身怜劲节,更应待物并虚心。

闲来点笔书新粉,醉后移床傍细阴。

分到渭川青玉种,严公宅里许同吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

和重九晚登骑山楼

登临楼观一重重,下客追随岂易逢。

九日燕私同恺乐,三台礼数极优容。

自酬佳节挥鸿笔,谁诧元勋载景钟。

只恐斜阳催胜事,时时回首望西峰。

形式: 七言律诗 押[冬]韵