宫词一百首(其三十六)

每夜停灯熨御衣,银熏笼底火霏霏。

遥听帐里君王觉,上直钟声始得归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

每晚熄灯后熨烫皇上的衣服,银质的熏香炉底下火焰细细飘动。
远远听见皇帝在帷帐中醒来,直等到值夜的钟声响起才能回家。

注释

每夜:每天晚上。
停灯:熄灭灯火。
熨御衣:熨烫皇帝的衣服。
银熏笼:银质的熏香炉。
底:下方。
火霏霏:细小的火焰飘动的样子。
遥听:远远地听见。
帐里:帷帐之中。
君王觉:皇帝醒来。
上直:值夜班结束。
钟声:报时的钟声。
始得归:才能够回去。

鉴赏

这是一首描绘深宫生活的诗,通过细腻的笔触展现了古代宫廷女性的勤劳与孤独。"每夜停灯熨御衣"一句,设定了一种静谧而神秘的氛围,停下了日常灯火,只为皇帝细心地烘热其衣物。"银熏笼底火霏霏"则描绘出了烤衣时温暖而柔和的火光,从银制的熏笼中透出,这不仅是对视觉的描绘,也让人感受到那份深宫中的寒冷与孤独。

诗句接着转向声音,"遥听帐里君王觉"展现了宫女对于皇帝生活的关注和依赖,她远远地听到皇帝在帐中苏醒的声音,这不仅是对听觉的描绘,更是对她内心状态的一种映射。她渴望着与皇帝的每一次交流。

"上直钟声始得归"则透露出一种规律性和限制感。只有当宫中的大钟敲响,标志着夜更换届时,她才能结束自己的工作,得到片刻的休息。这不仅是时间的划分,更是她生活与自由的一种象征。

总体来说,这首诗通过对宫廷生活细节的描写,展现了深宫女性的辛劳、孤独以及对于皇权中心的依附。诗中的意象和声响营造出了一种特殊的氛围,让读者能够感受到那个时代宫女生活的独特情境。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

宫词一百首(其三十七)

因吃樱桃病放归,三年著破旧罗衣。

内中人识从来去,结得金花上贵妃。

形式: 七言绝句 押[微]韵

宫词一百首(其三十八)

欲迎天子看花去,下得金阶却悔行。

恐见失恩人旧院,回来忆著五弦声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

宫词一百首(其三十九)

往来旧院不堪修,近敕宣徽别起楼。

闻有美人新进入,六宫未见一时愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

宫词一百首(其四十)

自誇歌舞胜诸人,恨未承恩出内频。

连夜宫中修别院,地衣帘额一时新。

形式: 七言绝句 押[真]韵