园中作

疏篱围中庭,野水赴方塘。

春雨路易乾,徐步蹋夕阳。

艳艳红杏梢,忽已占年光。

我老来日短,乃复不自量。

接花待其成,邻里共笑狂。

万事孰能料,社栎老不僵。

磊磊盘中果,安知不获尝。

作诗遣闲愁,一笑无留觞。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

稀疏的篱笆围绕着庭院,野外的水流向方形池塘。
春雨过后道路容易干,我慢慢走着,踏着夕阳。
鲜艳的红杏已经占据了春天的时光。
我年事已高,却还不自量力。
期待花朵盛开,邻居们会笑话我的狂热。
世事谁能预料?连老橡树也未僵硬。
满盘的果实累累,谁知不能品尝。
写诗排解闲愁,一笑间杯中的酒都空了。

注释

野水:未经人工改造的自然流水。
方塘:方形的池塘。
春雨:春季的雨水。
乾:干燥。
徐步:慢步。
夕阳:傍晚的太阳。
红杏梢:红杏枝头。
占:占据。
年光:春光。
我老:我年纪大。
日短:日子短。
不自量:不自知轻重。
接花:迎接花朵开放。
成:成熟。
笑狂:嘲笑狂热。
万事:所有事情。
孰:谁。
料:预料。
社栎:老橡树。
磊磊:形容果实众多。
盘中果:盘子里的果实。
遣:排解。
闲愁:闲暇时的忧虑。
一笑:微笑。
无留觞:酒杯空了。

鉴赏

这首诗描绘了诗人园中的日常生活和感慨。首句“疏篱围中庭,野水赴方塘”展现了简朴宁静的庭院环境,篱笆稀疏,池塘清幽,富有田园诗意。接下来,“春雨路易乾,徐步蹋夕阳”写春雨过后,道路干爽,诗人悠闲地漫步在夕阳下,享受着这份宁静。

“艳艳红杏梢,忽已占年光”描绘了春天的生机盎然,红杏出墙,宣告了时光的流逝。“我老来日短,乃复不自量”流露出诗人对岁月匆匆的感叹,意识到自己年事已高,却仍有未竟之志。

“接花待其成,邻里共笑狂”表达了诗人期待丰收的喜悦,与邻居共享这份欢乐,但又自嘲般地说自己有些疯狂。最后两句“万事孰能料,社栎老不僵”寓言人生无常,即使是看似坚韧的社栎树,也终有老去的一天,反映出诗人对世事变迁的深刻理解。

整首诗以日常琐事为线索,融入了诗人的人生感慨,既有对生活的热爱,又有对时光流逝的无奈,展现出陆游晚年豁达又深沉的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

园中秋夕

季秋哉生明,风露正凄冷。

放翁澹无事,乐此清夜永。

饥鹰栖不稳,劲翅起东岭。

湖边千树柳,何处寄幽影。

人生寓宇内,俯仰一炊顷。

此心无愧负,箪食均五鼎。

许身辈稷卨,终亦输箕颍。

天风倘可乘,采莲登玉井。

形式: 古风

园中晚饭示儿子

一饱何心慕万钟,小园父子自相从。

蚍蜉布阵雨将作,蛱蝶成团春已浓。

涧底束薪供晚爨,街头籴米续晨舂。

盘餐莫恨无兼味,自绕荒畦摘芥菘。

形式: 七言律诗

园中赏梅二首(其二)

行遍茫茫禹画州,寻梅到处得闲游。

春前春后百回醉,江北江南千里愁。

未爱繁枝压纱帽,最怜乱点糁貂裘。

一寒可贺君知否,又得幽香数日留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

园蔬荐村酒戏作

身入今年老,囊从早岁空。

元无击鲜事,常作啜醨翁。

菹有秋菰白,羹惟野苋红。

何人万钱箸,一笑对西风。

形式: 五言律诗 押[东]韵