游故王驸马池亭

花树杳玲珑,渔舟处处通。

醉销罗绮艳,香暖芰荷风。

野鸟翻萍绿,斜桥印水红。

子猷箫管绝,谁爱碧鲜浓。

形式: 五言律诗

翻译

繁花似锦的树林幽深玲珑,四处都能看见渔舟穿梭其中。
美酒消融了华丽的罗绮,香气四溢在菱荷的微风中。
野鸟在绿色浮萍上翩翩起舞,红色小桥倒映在水面如诗如画。
子猷吹奏的箫管声已消失,还有谁能欣赏这浓郁的碧绿之色?

注释

花树:形容树木繁茂、美丽。
杳玲珑:幽深而精致的样子。
渔舟:捕鱼的小船。
销:消融,溶解。
罗绮:丝织品,这里指华美的衣服。
香暖:香气宜人,温暖的感觉。
芰荷:菱和荷,夏季水生植物。
野鸟:野生的鸟儿。
翻萍绿:在绿色浮萍上飞舞。
斜桥:倾斜或斜置的桥。
印水红:倒映在水中的红色。
子猷:古代人物,王徽之的字,晋代书法家。
箫管:竹制的乐器,箫和笛子。
碧鲜浓:碧绿且鲜艳的颜色。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景,通过对自然美景的细腻描写,展现了诗人闲适自得的情怀。

"花树杳玲珑"一句,以"花树"概括春日景色,用"杳玲珑"形容花开的繁密与美好,给人以迷离之感。"渔舟处处通"则表现了水乡的宁静与交通的便利,这里的渔舟不仅是交通工具,也象征着诗人心境的平和。

接下来的"醉销罗绮艳,香暖芰荷风","醉销"表达了一种悠闲、惬意的情状,而"罗绮艳"则指的是花草的繁盛。"香暖"二字,形容春日之中气息的和煦与清新,"芰荷风"则是这种氛围下特有的自然之韵。

"野鸟翻萍绿,斜桥印水红"一句中,"野鸟翻萍绿"描写了鸟儿在青翠的水草间飞翔的情景,生动地展现了大自然的活力。"斜桥印水红"则是对桥与水之间关系的精细刻画,这里的"斜"字用得妙,让人联想到古人对美好事物的微妙把握。

最后,"子猷箫管绝,谁爱碧鲜浓"一句中,"子猷箫管绝"可能指的是某种乐器的声音清脆而绝妙,而"谁爱碧鲜浓"则是对景色之美的提问,同时也是诗人内心对于这份美好所持有的独特情感。

整首诗通过精致的语言和细腻的情感,展现了诗人对于自然美景的深切体验与无限赞美。

收录诗词(36)

李远(唐)

成就

不详

经历

一作承古,官至御史中丞。善为文,尤工于诗。常与杜牧、许浑、李商隐、温庭筠等交游,与许浑齐名,时号 “ 浑诗远赋”

  • 字:求古
  • 籍贯:夔州云安(今重庆市云阳县)
  • 生卒年:831

相关古诗词

人事三杯酒,流年一局棋。

青山不厌三杯酒,长日惟消一局棋。

形式: 押[支]韵

和绵州于中丞登越王楼作

长听巴西事,看图胜所闻。

江楼明返照,雪岭乱晴云。

景象诗情在,幽奇笔迹分。

使君徒说好,不祗怨离群。

形式: 五言律诗 押[文]韵

尽日不归花路晚,绿杨楼下醉如泥。

月上西陵千里阔,渔舟夜火隔沙明。

形式:

芳树

春看玫瑰树,西邻即宋家。

门深重暗叶,墙近度飞花。

影拂桃阴浅,香传李径斜。

靓妆愁日暮,流涕向窗纱。

形式: 乐府曲辞 押[麻]韵