通守黄子说解印造朝之日江梅辄花天其或者以相行色耶取风人托物之义赋诗饯别致缱绻意

鹓甃霜明欺晓色,一笑巡檐梅摘索。

犯寒小队出郊坰,攀折南枝饯行客。

此客端的梅样清,秋水为神月为魄。

瑶葩粲日耿林园,玉树凌空挺标格。

悬知仙种出闽峤,分得幽姿来楚泽。

蘼芜蘅芷逊孤芳,万绿千红俱避席。

共惟别驾东閤郎,战退膏粱凛冰檗。

流传好语到前村,是谁不道君清白。

手调金鼎升庙廊,稳继大门名烜赫。

朅来得此岁寒友,气味深长殊莫逆。

相期嚼蕊吐瑰词,更拟浮香醉琼液。

天飙吹起朝玉皇,香案前头颜咫尺。

回班烂熳赏西湖,不妨频著孤山屐。

明朝风月半凄凉,老我沧浪尚萍迹。

满城稚耋重相思,江路攀辕累千百。

归骢蹋雪度关山,有句先春寄来驿。

形式: 古风 押[陌]韵

翻译

霜洁的鹓甃映照清晨,欢笑中梅花被采摘。
一小队人冒寒出行郊外,攀折南枝为远行者送别。
这位客人如梅般清雅,秋水为他的眼神,月亮为他的灵魂。
瑰丽的花朵照亮林园,玉树般挺立,独具风采。
料想这仙种来自福建山岭,幽雅的姿态源于楚地湖泊。
蘼芜和蘅芷的香气都比不上他的孤芳,万绿千红都为之逊色。
他像别驾东閤郎,战胜了富贵的诱惑,清廉如冰。
美好的言辞流传到村庄,无人不称赞你的清白。
他在庙堂之上亲手调制香料,继承了显赫的家族名声。
他得到岁寒之友,气味相投,情投意合。
期待与你共享诗词,共饮琼浆。
天风吹过,仿佛在朝拜玉皇,你就在香案前,近在咫尺。
在西湖美景中,我们畅游,不妨常穿孤山木屐。
明日风月虽凄凉,我仍漂泊江湖,如萍踪不定。
全城老少思念你,江边道路,人们纷纷牵马问候。
归来的马蹄踏雪过关山,春天未至,已有诗句寄往驿站。

注释

鹓甃:宫殿的台阶。
晓色:清晨的光线。
巡檐:绕着屋檐走动。
瑶葩:美玉般的花朵。
玉树:形容人的品格高尚。
闽峤:福建的山岭。
幽姿:幽雅的姿态。
膏粱:富贵人家。
凛冰檗:形容清廉如冰霜。
朅来:归来。
嚼蕊吐瑰词:品味花蕊,创作出瑰丽的诗词。
浮香:飘散的香气。
天飙:天风。
回班:返回行列。
孤山屐:孤山的木屐,代指隐士生活。
沧浪:比喻江湖。
稚耋:老人和小孩。
攀辕:牵马车表示敬意。
归骢:归来的马。
有句:有诗。

鉴赏

这首诗是宋代诗人史弥宁的作品,通过对江梅的描写表达了作者对友人的思念和不舍。全诗采用了丰富的意象和深远的情感,展现了诗人高超的艺术造诣。

开篇“鹓甃霜明欺晓色,一笑巡檐梅摘索”两句,以清新的视角捕捉初春江边的景致。霜冻的早晨,被阳光一照,显得格外明媚,而诗人的一笑,更添了一份温暖与生动。在这个季节里,梅花已经开放,所以“巡檐梅摘索”不仅是对自然美景的欣赏,也是诗人内心情感的流露。

接着,“犯寒小队出郊坰,攀折南枝饯行客”两句,描绘了一幅春日行者在寒冷中采梅的情景。这里的小队可能指的是一群文人墨客,他们冒着寒气去郊外的坵地(土丘)上,不畏风霜,攀折南枝,这里的“南枝”代指梅花,是因为梅花多生于南方。

“此客端的梅样清,秋水为神月为魄”两句,将采来的梅花比作行人之清高脱俗。诗中的“此客”指的是那位行者,而“梅样清”则是对他的品格的赞美。“秋水为神月为魄”则是在用自然景象来形容这份清高,仿佛秋水和明月都化作了超凡脱俗的精神和灵魂。

“瑶葩粲日耿林园,玉树凌空挺标格”两句,以瑶草(一种香草)和玉树比喻梅花的清雅脱俗。这里的“瑶葩”、“玉树”都是美好的形容词,而“凌空”则形象地表现了梅花高洁不染尘俗。

“悬知仙种出闽峤,分得幽姿来楚泽”两句,进一步强化了对梅的赞美。诗人认为这梅花如同仙种,从福建(古称闽)这样的山谷中传承而来,并且它那独特的风姿,也影响到了楚地(今湖南、湖北一带)。

“蘼芜蘅芷逊孤芳,万绿千红俱避席”两句,则在强调梅花的独立和清高。即使是在繁华如织的春色中,它也不与众花争艳,保持着自己的独特风姿。

“共惟别驾东閤郎,战退膏粱凛冰檗”两句,用了历史上的故事来表达对友人的思念和不舍。这里的“别驾”、“东閤郎”都是古代官职的名称,而“战退膏粱”则是形容战争后的荒凉景象,通过这种手法,诗人抒写了分别时的情感。

“流传好语到前村,是谁不道君清白”两句,以质疑的口气表达了对友人的怀念和肯定。这里的“流传好语”可能是指朋友之间的约定或承诺,而“是谁不道君清白”则是在询问,难道有人不认为你清白无瑕吗?

“手调金鼎升庙廊,稳继大门名烜赫”两句,则描写了一个宏伟壮观的场景。这里的“金鼎”、“庙廊”都是古代宗教建筑中的重要组成部分,而“稳继大门名烜赫”则是在形容一种持续流传的荣耀。

“朅来得此岁寒友,气味深长殊莫逆”两句,表达了诗人对久别重逢朋友之感慨。这里的“朅来”是指时间的流逝,而“得此岁寒友”则是在形容这份友情虽然在岁月中变得更加珍贵和难能可贵。

“相期嚼蕊吐瑰词,更拟浮香醉琼液”两句,则是在表达对未来重聚的期待。这里的“嚼蕊吐瑰词”形容美好的诗句,而“更拟浮香醉琼液”则是在幻想着未来的美好时光。

“天飙吹起朝玉皇,香案前头颜咫尺”两句,以天上的神灵和香案来比喻友人的高洁与美好。这里的“朝玉皇”可能是指仙界中的玉皇大帝,而“香案前头颜咫尺”则是在形容一种庄严而又亲切的情景。

“回班烂熳赏西湖,不妨频著孤山屐”两句,表达了诗人对美好自然和友情的珍视。这里的“回班”可能是指某种仪式或聚会,而“烂熳”则是在形容景色之美,而“不妨频著孤山屐”则是在表达对西湖、孤山等自然风光的喜爱。

“明朝风月半凄凉,老我沧浪尚萍迹”两句,则是在感慨岁月流逝和个人年华渐老。这里的“明朝风月”可能是指某个清晨的景色,而“半凄凉”则是在形容一种淡淡的忧伤。

“满城稚耋重相思,江路攀辕累千百”两句,则在表达对故人故土的情感。这里的“满城稚耋”可能是指诗人的家乡,而“江路攀辕累千百”则是在形容对过去美好时光的无限留恋。

最后,“归骢蹋雪度关山,有句先春寄来驿”两句,表达了诗人归去时的心情和对朋友的情谊。这里的“归骢蹋雪度关山”是在形容归途中的艰难,而“有句先春寄来驿”则是在表达即使分别,也会将友情之意通过信件等方式传递。

总体而言,这首诗以江梅为题材,通过对自然美景的细腻描绘和深沉的情感抒写,展现了诗人在春日对朋友的思念与不舍。

收录诗词(181)

史弥宁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄屈英发

好在灵均几叶孙,栖迟何事尚衡门。

骚章愤世今谁嗣,忠槩传家君独存。

夜雨短檠能搰搰,春风逸翮定轩轩。

有书难倩南征雁,巫水黔山劳梦魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵

琮上人以诗惠茶笋

解道碧云句,三生汤惠休。

试春辍鹰爪,斸雨饷猫头。

梦境可容到,馋涎那复流。

舌端吾荐取,倘不负珍投。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

赋桂隐用王从周韵

诗禅在在谈风月,未抵江西龙象窟。

尔来结习莲社丛,谁欤超出行辈中。

我知桂隐传衣处,玄机参透涪仙句。

萧萧吟鬓天风吹,有酒唤客斟酌之。

渠伊放浪真达者,诗成醉卧清阴下。

只恐香名吹上天,不容花底长陶然。

形式: 古风

新喻道上

翠分浓淡山开画,红晕浅深花弄妆。

诗料自来寻老子,句成浑不费思量。

形式: 七言绝句 押[阳]韵