朝中措.和吴子似

春浓人静倦游嬉。烟雨战棠梨。

翠径乱红无数,频啼枝上黄鹂。

小园流水溅溅处,绿遍谢家池。

怨月恨花滋味,泪痕犹染罗衣。

形式: 词牌: 朝中措

翻译

春天浓郁,四周宁静,人们疲于游玩。烟雨中棠梨树显得格外热闹。
翠绿的小路上落满了各种各样的红花,黄鹂鸟在枝头频繁啼叫。
小园中流水声潺潺,绿色覆盖了谢家的池塘。
对月伤花,心中满是哀愁,泪水沾湿了衣裳。

注释

春浓:春天的气氛浓厚。
人静:周围环境安静。
倦游嬉:人们感到游玩疲惫。
烟雨:蒙蒙细雨。
战棠梨:形容棠梨树在雨中繁茂。
翠径:青翠的小路。
乱红:纷乱的红花。
频啼:不断地鸣叫。
黄鹂:黄莺。
小园:小庭院。
流水溅溅:流水声清脆。
绿遍:绿色遍布。
谢家池:谢家的池塘。
怨月:对月生怨。
恨花:对花感到遗憾。
滋味:情感体验。
泪痕:泪渍。
罗衣:丝织的衣服。

鉴赏

这首宋词描绘了一幅春意盎然但又略带愁绪的画面。"春浓人静倦游嬉",开篇即写出春天浓郁的氛围,人们因春色宜人而懒于游玩,透露出一种闲适与慵懒的气息。"烟雨战棠梨",通过烟雨中的棠梨,展现出江南水乡特有的朦胧美,同时也暗含着诗人内心的迷茫或淡淡的哀愁。

"翠径乱红无数,频啼枝上黄鹂",描绘了翠绿的小径上落英缤纷,黄鹂鸟在枝头频繁啼叫,色彩鲜明,动静结合,营造出生机勃勃的春景,然而黄鹂的啼声却似乎在传递着某种情感,增添了词作的微妙情绪。

"小园流水溅溅处,绿遍谢家池",进一步描绘了小园内的动态景象,流水声清脆,池塘边绿意盎然,但这种美景并未让诗人感到愉悦,反而引发了更深的情感共鸣。

最后两句"怨月恨花滋味,泪痕犹染罗衣",直接表达了词人的内心感受,对月光和花朵的怨恨,实际上是对自己无法释怀的情感的寄托,泪水甚至打湿了衣裳,显示出词人深沉的哀愁和难以言表的伤感。

整体来看,这首词以春景为背景,借景抒情,展现了词人细腻的情感世界,既有春天的鲜活,又有内心的苦涩。

收录诗词(2817)

韩淲(宋)

成就

不详

经历

一作子仲,韩元吉之子。祖籍开封,南渡后隶籍信州上饶(今属江西)。从仕后不久即归,有诗名,著有《涧泉集》。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国,罗致之,不为少屈。人品学问,俱有根柢,雅志绝俗,清苦自持,年甫五十即休官不仕。嘉定十七年,以时事惊心,作甲申秋三诗,得疾而卒,年六十六

  • 字:仲止
  • 号:涧泉
  • 生卒年:biāo)(1159—1224

相关古诗词

朝中措.约和卿、敬之持醪为文叔生朝

山林钟鼎似无同。舒卷有穷通。

洗出壶中三峡,帝城赢得从容。

黄流乱注,狂澜既倒,砥柱能东。

此际诞弥杯酒,宜歌风虎云龙。

形式: 词牌: 朝中措

朝中措.平江施倅生朝

五湖烟水百花洲。别乘最风流。

人道紫枢家世,清时衮衮公侯。

名园绿水春无价,蜀锦舞缠头。

眉寿年年今日,宝杯香霭飞浮。

形式: 词牌: 朝中措 押[尤]韵

朝中措.梅月圆

为兹春酒寿诗翁。我辈一尊同。

香动梅梢圆月,年年先得东风。

冰溪清浅流环玉,莲幕漫从容。

但愿人生长久,挥弦目送飞鸿。

形式: 词牌: 朝中措

朝中措.寄元立

熏风两节照稽山。三百里湖间。

镜上谁为贺老,棹船能伴官闲。

今年寿日,不妨吟啸,还上清班。

为寄长生新曲,齐眉想见酡颜。

形式: 词牌: 朝中措