戏书保安院壁

僧言此寺从唐建,冠盖无人一到来。

还似长官居僻邑,不逢使者枉行台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

僧人说这座寺是从唐朝建立的,
自那时起就再没有达官贵人来过。

注释

僧言:僧人所说。
此寺:这座寺庙。
从唐建:自唐朝建立。
冠盖:指有权有势的人。
无人:没有人。
一到来:曾经来过一次。
还似:犹如。
长官:官员。
居僻邑:居住在偏远的地方。
不逢:没有遇到。
使者:朝廷使者或官员。
枉行台:枉驾来到这里(指上级官员来访)。

鉴赏

这首诗名为《戏书保安院壁》,是宋代诗人强至所作。诗中僧人告知寺庙自唐朝以来就存在,但从未有过达官贵人来访,暗示这里地处偏僻,罕有人迹。诗人以"还似长官居僻邑"比喻,形象地表达了保安院的清冷与孤寂,仿佛长官居住在偏远之地,不曾有使者特地前来巡视。整体上,这首诗通过僧人的叙述和自身的联想,描绘了一幅宁静而略带寂寥的古寺景象,流露出对人迹罕至的感慨。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

有待

来时帘捲昼,坐久竹移阴。

有待无消息,南窗睡兴深。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

朱郎中以梅花衣香分惠诸君皆有诗谢依韵和之

百和慇勤出省郎,清真似有雪中香。

风流不在金炉煖,自转馀薰到锦囊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

次韵和纯甫游宝掌遇雨

游骑来逢雨,宁全是折磨。

山神应洗路,恐惹俗尘多。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

次韵游山雨中

飞飞烟雨恼春游,几许馀花水上流。

独有佳人折残艳,归来满插凤钗头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵