有诏解郡作(其二)

尘晦荷囊裂旧缝,惊闻台召计匆匆。

忽从楚水枫林下,还入甘泉豹尾中。

即日遂收西望涕,方春便趁北归鸿。

休誇四入高凉地,已是人间素领翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

尘土蒙蔽了旧时荷包的裂缝,突然接到朝廷急召让我心慌意乱。
我从楚水边的枫林下出发,又回到皇宫深处的甘泉宫豹尾随从之中。
当天我就含泪向西望去,春天刚到就期待着跟随北归的大雁回家。
别再夸耀我曾四度进入高凉之地,如今已是白发苍苍的老翁在人间。

注释

尘晦:尘土蒙蔽。
荷囊:装书或物的小袋。
裂旧缝:旧有的裂缝。
台召:朝廷的召唤。
匆匆:急忙。
楚水:泛指南方的江河。
枫林:枫树成林的地方。
甘泉豹尾:古代宫殿中的官职名,此处指宫廷。
即日:当天。
遂:于是。
西望:向西看。
涕:眼泪。
趁:跟随。
北归鸿:北飞的大雁,象征归乡。
四入:多次进入。
高凉地:地名,可能指偏远或重要的地方。
人间:人世间。
素领翁:形容年老的官员,素领指白色的官服。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家宋祁的作品,名为《有诏解郡作(其二)》。从诗中可以看出诗人在政治上经历了起伏,得到了解脱和重用的机会。开篇“尘晦荷囊裂旧缝”象征着过去的不顺遂被修补,这里的“荷囊”通常用来比喻官职或政治地位,诗人通过这个意象表达了自己过去仕途上的挫折和重建。紧接着,“惊闻台召计匆匆”显示出诗人对重新得到朝廷任命的急切心情。

“忽从楚水枫林下,还入甘泉豹尾中”一句,诗人通过地理位置的转换,表达了自己政治生涯的变迁。这里的“楚水枫林”与“甘泉豹尾”可能是虚指某个地方,但更多的是象征意义,代表着诗人的心路历程。

最后两句,“即日遂收西望涕,方春便趁北归鸿”,则描绘了诗人在得到朝廷召唤后,迅速结束了外放生活,随着季节的变换,急匆匆地赶回首都的景象。这里“西望涕”指的是诗人心向京城,而“方春便趁北归鸿”则是表达了他顺应时机和自然规律,迅速返回政治中心的决心。

整首诗通过对自然环境和个人情感的细腻描绘,展现了诗人复出官场的心路变化,以及对重新得到政治机会的期待与珍惜。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

有诏解郡作(其一)

二年憔悴拥州旂,尺诏初容觐帝晖。

何幸复燃灰不死,未应为失马重归。

蛟螭对舞瞻层阁,翁仲双扶识故扉。

病骨多忧黧黑甚,豫惭台史与薰衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵

有感

车辙无声巷次閒,畸人愁卧鬓毛班。

月囊罢食侏儒米,岁计深依嵔垒山。

风薄回林秋蒂老,天围荒堞暝乌还。

举头却望长安日,已在浮云沆漭閒。

形式: 七言律诗 押[删]韵

有感

力守高皇约,祈还司隶章。

翻身去殿槛,忍死出缣囊。

豕突埋轮路,豺骄择肉场。

霜毫墨犹湿,迢递窜遐方。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

朱舜卿归自别墅

逍遥初服偃郊扉,学舍经旬望贡綦。

庾信移谈思讲树,周颙回驾避低枝。

摛华更喜联新唱,散秩犹烦莹旧疑。

欲序三都先自愧,士安风痹素清羸。

形式: 七言律诗 押[支]韵