偈颂三十二首(其十九)

今朝四月一,春去无踪迹。

衲僧拄杖子,依旧光黑漆。

看看,旋岚偃岳而常静,江河竞注而不流。

野马飘鼓而不动,日月历天而不周。

尽情抛掷太湖里,下载清风孰与俦。

形式: 偈颂

翻译

今天是四月一日,春天已悄然离去,不见踪影。
和尚手持禅杖,杖身依然漆黑如故。
你看,狂风虽能吹倒山岳,但它总是静止的;江河奔腾,却似乎不流动。
原野上的尘埃像马匹般飘动,却并不移动;日月在天空中运行,却没有周而复始。
我将所有烦恼投入太湖,只求带走清风,谁能与这清风相比?

注释

今朝:今天早晨。
衲僧:指僧人,穿衲衣者。
光黑漆:形容杖身颜色深黑。
旋岚:疾风。
偃岳:吹倒山岳。
江河竞注:江河争相奔流。
野马:比喻尘埃。
孰与俦:谁能相比。

鉴赏

这首宋朝禅宗僧人释宗演的偈颂,以四月一日为背景,描绘了春天离去后的景象。诗中通过“春去无踪迹”表达了对时光流逝的感慨,暗示禅宗对于世间万物变化无常的理解。

“衲僧拄杖子,依旧光黑漆”形象地描述了僧人手持禅杖,杖身如旧,象征着僧人的生活一如既往,不随外界变迁而改变,体现了禅定的心境。

接下来的几句,诗人运用了佛教中的比喻,“旋岚偃岳而常静,江河竞注而不流”形容狂风看似猛烈,实则静止于山岳;江河奔腾,却仿佛凝滞不前,这是对世间现象的超越性观察,揭示了事物表面动态背后的静态本质。

“野马飘鼓而不动,日月历天而不周”进一步深化了这种静观,将人心比作驰骋的野马和运行的日月,即使看似动荡或循环,其实皆是静寂无常。

最后两句“尽情抛掷太湖里,下载清风孰与俦”表达了诗人将一切杂念抛诸脑后,融入自然,享受清风的意境,寓意超脱尘世,追求内心的宁静与自由。

整体来看,这首诗寓言深刻,语言简练,富有禅意,展示了禅宗崇尚自然、超脱世俗的精神风貌。

收录诗词(51)

释宗演(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂三十二首(其十八)

摩尼珠,人不识,如来藏里亲收得。收者易,见者难。

见者易,用则难。见得用得,二无两般。

閒把一枝归去笛,夜深吹过汨罗湾。

形式: 偈颂

偈颂三十二首(其十七)

一九与二九,相逢不出手。

面面各相看,人人自知有。

你若野犴鸣,我便狮子吼。

我若野犴鸣,你亦狮子吼。

十字纵横自在行,切忌随人背后走。

形式: 偈颂 押[有]韵

偈颂三十二首(其十六)

张侯白,李侯黑。硬如绵,软如铁。

蓦路相逢两会家,临济未是白拈贼。

形式: 偈颂

偈颂三十二首(其十四)

有一语,没人知。最亲切,又希奇。

晓来和露看,只欠一声啼。

形式: 偈颂