袁州庆丰堂十闲咏(其一)

吏散铃斋掩,闲眠到日斜。

无端是春梦,容易绕京华。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

翻译

官吏们散去后,铃声停止,斋门关闭,我悠闲地一直睡到太阳西斜。
不知为何,我在梦中游荡,梦境轻易地带我穿越了繁华的京城。

注释

吏散:官吏散去。
铃斋:官署或书房。
掩:关闭。
闲眠:悠闲地睡觉。
到日斜:直到太阳西斜。
无端:无缘无故,突然。
是:就是。
春梦:春天的梦境。
容易:轻易地。
绕:环绕,游走。
京华:京城的繁华景象。

鉴赏

这首诗描绘了作者在官署空闲时的日常生活情景。"吏散铃斋掩",写出了官吏散去后,铃声停止,斋门紧闭的宁静氛围。"闲眠到日斜",表现了诗人利用这难得的闲暇时光,慵懒地躺着,直至夕阳西下。接下来的"无端是春梦",暗示了诗人梦境中可能浮现出春天的景象,而"容易绕京华"则寓言式地表达了对京城繁华生活的向往或回忆,即使在梦境中也难以忘怀。整体上,这首诗以日常琐事为背景,流露出诗人闲适之余对尘世生活的淡淡感慨。

收录诗词(153)

祖无择(宋)

成就

不详

经历

初名焕斗。少学古文于穆修,又从孙明复受经学。仁宗宝元元年进士。出知袁州,首建学官,置生徒,学校始盛。英宗朝同修起居注、知制诰,加龙图阁直学士、权知开封府。神宗即位,入知通进、银台司。王安石执政,讽求其罪,谪忠正军节度副使。元丰中主管西京御史台,移知信阳军。工诗文。有《龙学文集》

  • 字:择之
  • 籍贯:蔡州上蔡
  • 生卒年:1011—1084

相关古诗词

袁州庆丰堂十闲咏(其六)

扁舟宾客少,闲作道家装。

迹静心还静,逍遥觉日长。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

袁州庆丰堂十闲咏(其四)

青山日相对,闲看白云生。

谁谓无心出,中含济物情。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

袁州庆丰堂十闲咏(其十)

晴轩足清趣,闲与鹤开笼。

寄语北山侣,无惊蕙帐空。

形式: 五言绝句 押[东]韵

袁州庆丰堂十闲咏(其二)

郑声良可厌,闲抱七丝琴。

欲识调弦意,理人先理心。

形式: 五言绝句 押[侵]韵