偈颂七十二首(其三十一)

阿师昨日赴村斋,几被他人一窖埋。

暴雨卒风回避得,也成平地露尸骸。

形式: 偈颂 押[佳]韵

翻译

昨天师父去村里参加斋戒活动
几乎被人埋在一处未开挖的窖中

注释

阿师:对僧侣或老师的尊称。
赴:前往。
村斋:乡村的斋戒活动。
几:几乎。
被:遭受。
他人:其他人。
一窖:一个未开的土窖。
埋:埋葬。
暴雨卒风:突然的暴雨和狂风。
回避:避开。
得:能够。
也成:最终也变成。
平地:平坦的地方。
露尸骸:暴露了尸体。

鉴赏

这首宋朝时期的禅宗偈颂,以简洁的语言描绘了一幅生动的画面。"阿师昨日赴村斋",阿师即和尚,他前去村里参加斋会,暗示着僧侣的生活与乡村社区的联系。然而,接下来的两句"几被他人一窖埋",却陡然转变了情境,阿师似乎遭遇了不测,险些被他人埋葬于地窖之中,这体现了命运的无常和世事的变幻莫测。

"暴雨卒风回避得",通过暴雨和猝然的狂风,诗人暗示了一场可能的灾难得以避开,阿师幸免于难。然而,即使如此,"也成平地露尸骸",仍然揭示出一种人生的荒凉和无奈,即使逃脱了死亡的威胁,生命在世间也可能如同暴露的尸骸,孤独而无助。

整体来看,这首诗寓言深刻,借阿师的经历表达了对生死、命运和人生际遇的沉思,具有禅宗的哲理意味。

收录诗词(259)

释祖钦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂七十二首(其十八)

声前一句盖诸方,指出乾坤是大唐。

但见皇风成一片,不知何处是封疆。

形式: 偈颂 押[阳]韵

偈颂七十二首(其三十三)

同时啐啄不同时,石火电光犹较迟。

灯影里行今已会,蹉跎非是落便宜。

形式: 偈颂 押[支]韵

偈颂七十二首(其三十五)

即此见闻非见闻,无馀声色可呈君。

个中若了全无事,体用何妨分不分。

形式: 偈颂 押[文]韵

偈颂七十二首(其二)

西来十万路迢迢,智鉴当轩影莫逃。

四海浪平龙睡稳,九霄云净鹤飞高。

形式: 偈颂 押[豪]韵