寒食游九仙乌石二山

城中无事喜寻山,千里提封并海宽。

宾客相从筵既冷,士民同出食犹寒。

芳园病叶堆何限,古院闲花落几般。

谁道异乡多感慨,登临迟却十年官。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

城里无事时我喜欢去登山,广阔的千里之地边界与海相连。
宴席上宾客稀少,气氛冷清,百姓出门寻找食物也感到寒冷。
满园的病叶堆积无数,古老的庭院里各种闲花飘落各不相同。
谁说异乡总是充满感慨?我推迟了十年的官职,只为这登高远望的时刻。

注释

城中:城市之中。
寻山:游览山水。
提封:边境线。
并海宽:与大海相连。
宾客相从:宾客稀少。
筵既冷:宴席冷清。
士民:百姓。
食犹寒:食物也觉得冷。
芳园:美丽的花园。
病叶堆:病态的落叶堆积。
古院:古老的庭院。
闲花落:闲散的花儿落下。
异乡:他乡。
多感慨:常有感慨。
迟却十年官:推迟十年做官。

鉴赏

这首诗描绘了诗人程师孟在城中无事时,选择远离尘嚣,游历山水的闲适心情。他欣赏着千里之外广阔连海的景色,与宾客共聚的宴席虽然已冷清,但当地百姓一同出行,共享简朴饮食,显得尤为亲切。诗人感慨于园林中的落叶堆积,古院里的闲花飘落,这些景象引发了他对时光流逝和人生感慨的思考。他以自嘲的口吻说,在这异乡,即使美景当前,也因身在官场而未能尽情享受,如果能早十年退隐,定会更加悠然地欣赏这些景致。整首诗流露出诗人对自然的热爱和对仕途生活的淡淡遗憾。

收录诗词(65)

程师孟(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游枫桥偶成

晚泊桥边寺,迎风坐一轩。

好山平隔岸,流水漫过门。

朱舫朝天路,青林近郭村。

主人头似雪,怪我到多番。

形式: 五言律诗 押[元]韵

越二年正旦又会宿猿洞

夜半春归晓始惊,郁然佳气入山亭。

千门喜庆逢元日,一座光华见使星。

难得同时传寿斝,合将新句勒诗屏。

渔郎莫向游人道,洞口而今尽不扃。

形式: 七言律诗 押[青]韵

入涌泉道中(其二)

穷冬未见六花飘,春意微微动柳梢。

千丈龙形蟠暮岭,一条虹影落溪桥。

阊门飞跨何清泚,茂苑繁雄未寂寥。

切幸早归频出郭,西山隐客不须招。

形式: 七言律诗

科漏新成(其一)

台门新漏一声闻,从此朝昏百刻分。

他日郡人思太守,也须谈及叶参军。

形式: 七言绝句 押[文]韵