临邑舍弟书至苦雨黄河泛溢堤防之患簿领所忧因寄此诗用宽其意

二仪积风雨,百谷漏波涛。

闻道洪何坼,遥连沧海高。

职思忧悄悄,郡国诉嗷嗷。

舍弟卑栖邑,防川领簿曹。

尺书前日至,版筑不时操。

难假鼋鼍力,空瞻乌鹊毛。

燕南吹畎亩,济上没蓬蒿。

螺蚌满近郭,蛟螭乘九皋。

徐关深水府,碣石小秋毫。

白屋留孤树,清天矢万艘。

吾衰同泛梗,利涉想蟠桃。

倚赖天涯钓,犹能掣巨鳌。

形式: 排律 押[豪]韵

翻译

天地间风雨交加,山谷间波涛汹涌。
听说洪水巨大,远连着大海的高处。
职责在心,忧虑悄然而生,各地郡国的哀求声声传来。
我的弟弟身处低微之地,负责管理防洪事务,职位低微。
每天都收到书信,催促修筑堤坝,却无能为力。
无法借助鼋鼍的力量,只能空望着乌鹊的羽毛寻求帮助。
燕地南风吹过田地,济水之上草木淹没。
城郭附近满是螺蚌,蛟龙在广阔的水域中游荡。
徐关如同深水府,碣石之地小如秋毫。
简陋的房屋仅存孤树,清朗天空下仿佛有无数船只。
我年老如同漂浮的草梗,期待着能像蟠桃那样带来好运。
依赖天涯之钓,希望能拉住巨大的海龟或巨鳌。

鉴赏

这首诗描绘了一副荒凉的自然景象和动荡的社会情况,反映了作者对国家和人民深切的忧虑。诗中“二仪积风雨”直观地展现了天气的异常与自然界的激烈变化,而“百谷漏波涛”则形象地描述了洪水带来的灾难。通过“闻道洪何坼,遥连沧海高”一句,可见诗人对远方洪水泛滥的消息感到震惊和担忧。

接着,“职思忧悄悄,郡国诉嗷嗷”表达了作者作为朝廷命官,对于百姓所受之苦感到深切的忧虑和悲哀。诗人通过“舍弟卑栖邑,防川领簿曹”等句子,传递了对亲人安全的担心以及对国家边疆防御工作的重视。

在下片,“尺书前日至,版筑不时操”显示了诗人急切地想要修建堤坝以应对洪灾,而“难假鼋鼍力,空瞻乌鹊毛”则表达了面对自然灾害时人类力量的有限。通过“燕南吹畎亩,济上没蓬蒿”等句,诗人描绘了一片被洪水淹没的景象。

最后,“螺蚌满近郭,蛟螭乘九皋”形象地展示了自然生态的混乱,而“徐关深水府,碣石小秋毫”则是对险要之地水势的描绘。全诗以“白屋留孤树,清天矢万艘”结束,表达了诗人对和平安宁的渴望。

这首诗不仅展示了作者精湛的笔法,更反映了唐代社会的动荡与人民的苦难,是一篇充满忧国忧民情怀的杰作。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

南极

南极青山众,西江白谷分。

古城疏落木,荒戍密寒云。

岁月蛇常见,风飙虎或闻。

近身皆鸟道,殊俗自人群。

睥睨登哀柝,矛弧照夕曛。

乱离多醉尉,愁杀李将军。

形式: 排律 押[文]韵

将别巫峡赠南卿兄瀼西果园四十亩

苔竹素所好,萍蓬无定居。

远游长儿子,几地别林庐。

杂蕊红相对,他时锦不如。

具舟将出峡,巡圃念携锄。

正月喧莺末,兹辰放鹢初。

雪篱梅可折,风榭柳微舒。

托赠卿家有,因歌野兴疏。

残生逗江汉,何处狎樵渔。

形式: 排律 押[鱼]韵

春归

苔径临江竹,茅檐覆地花。

别来频甲子,倏忽又春华。

倚杖看孤石,倾壶就浅沙。

远鸥浮水静,轻燕受风斜。

世路虽多梗,吾生亦有涯。

此身醒复醉,乘兴即为家。

形式: 排律 押[麻]韵

柳司马至

有使归三峡,相过问两京。

函关犹出将,渭水更屯兵。

设备邯郸道,和亲逻些城。

幽燕唯鸟去,商洛少人行。

衰谢身何补,萧条病转婴。

霜天到宫阙,恋主寸心明。

形式: 排律 押[庚]韵