秋夜山中别友人

独鹤孤云两难说,明朝又作东西别。

知君少壮无几年,莫爱闲吟老松月。

形式: 七言绝句

翻译

难以用言语表达那孤独的白鹤与孤云,明天我们将再次东西相隔。
我知道你的青春年华所剩无几,不要沉溺于悠闲地在老松下赏月。

注释

独鹤:象征孤独或高洁。
孤云:比喻飘忽不定或孤寂。
明朝:明天。
东西别:指分别在不同的方向,暗示离别。
少壮:年轻力壮的时候。
闲吟:悠闲地吟诗。
老松月:老松下的清冷月色,象征悠闲的生活。

鉴赏

这首诗是唐代诗人施肩吾的《秋夜山中别友人》,通过对自然景象的描绘,抒发了离别之情和人生无常的哲理。

"独鹤孤云两难说,明朝又作东西别。"

这两句以鹤立孤云的意象,表达了诗人在秋夜山中的孤寂与惆怅之感。鹤是孤独的象征,而它与云之间的关系则暗示着即将到来的离别和无常。

"知君少壮无几年,莫爱闲吟老松月。"

这两句劝诫友人珍惜青春,不要沉迷于对自然美景的闲吟之中。在这里,“老松月”代表了岁月的流逝和生命的短暂,而“少壮无几年”则强调了时间的宝贵。

整首诗通过独特的意象和深刻的情感,展现了诗人对友情、自然以及生命有限的深切体悟。

收录诗词(211)

施肩吾(唐)

成就

不详

经历

唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,入道后称栖真子。是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物

  • 字:希圣
  • 号:东斋
  • 籍贯:唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)
  • 生卒年:780-861

相关古诗词

秋夜山居二首(其一)

幽居正想餐霞客,夜久月寒珠露滴。

千年独鹤两三声,飞下岩前一枝柏。

去雁声遥人语绝,谁家素机织新雪。

秋山野客醉醒时,百尺老松衔半月。

形式: 七言绝句

秋夜山居二首(其二)

去雁声遥人语绝,谁家素机织新雪。

秋山野客醉醒时,百尺老松衔半月。

形式: 七言绝句

诮山中叟

老人今年八十几,口中零落残牙齿。

天阴伛偻带嗽行,犹向岩前种松子。

形式: 七言绝句 押[纸]韵

送道友游山

欲驻如今未老形,万重山上九芝清。

君今若问采芝路,踏水踏云攀杳冥。

形式: 七言绝句