送春长句呈李泰伯

尽日临风把酒卮,宜春台上送春归。

已看绿树阴阴静,犹有残花帖帖飞。

岁月任从随手过,功名未必与心违。

我缘客宦无常处,后会如今亦恐稀。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

整天在风中持杯饮酒,我在宜春台上为春天送别。
已经看到绿树成荫,一片宁静,还有零星的落花随风飘舞。
时光任凭它流逝,功名或许并非我心所向。
我因做官漂泊不定,恐怕以后的相聚也变得稀少了。

注释

尽日:整天。
临风:面对着风。
把酒卮:持杯饮酒。
宜春台:地名,可能有春天之意。
送春归:为春天送别。
绿树阴阴:绿树成荫。
静:宁静。
残花:凋零的花朵。
帖帖飞:轻柔地飘飞。
岁月:时光。
任从:任凭。
随手过:随意流逝。
违:违背。
客宦:做官漂泊。
无常处:没有固定的地方。
后会:未来的相聚。
恐:恐怕。
稀:稀少。

鉴赏

这首宋诗《送春长句呈李泰伯》是祖无择所作,表达了诗人对春天逝去的感慨和对人生的哲思。首句“尽日临风把酒卮”描绘了诗人整日对着清风饮酒,借酒消愁的情景,流露出淡淡的离别情绪。接着,“宜春台上送春归”点明了季节变换,暗示着春光将逝,诗人站在宜春台上目送春天离去。

“已看绿树阴阴静,犹有残花帖帖飞”两句通过绿树成荫和残花飘落的景象,进一步渲染了春去的凄美,展现了生命的更迭与无奈。诗人感叹岁月匆匆,即使“岁月任从随手过”,也难以挽留时光。

“功名未必与心违”则表达了诗人对于功名的看法,认为追求功名并非一定要违背内心,暗示了他淡泊名利的态度。最后,“我缘客宦无常处,后会如今亦恐稀”揭示了诗人的漂泊生涯,感叹由于仕途不定,未来的相聚可能变得越来越少,流露出对友情的珍视和对未来的不确定感。

整首诗情感深沉,寓言性强,既有对春去的惋惜,又有对人生的哲理思考,展现了宋词中常见的淡泊与豁达之风。

收录诗词(153)

祖无择(宋)

成就

不详

经历

初名焕斗。少学古文于穆修,又从孙明复受经学。仁宗宝元元年进士。出知袁州,首建学官,置生徒,学校始盛。英宗朝同修起居注、知制诰,加龙图阁直学士、权知开封府。神宗即位,入知通进、银台司。王安石执政,讽求其罪,谪忠正军节度副使。元丰中主管西京御史台,移知信阳军。工诗文。有《龙学文集》

  • 字:择之
  • 籍贯:蔡州上蔡
  • 生卒年:1011—1084

相关古诗词

送韩尉员外

几年献赋向公车,四十方为冉冉趋。

昔竞寸阴终蹭蹬,今贪斗粟尚踟蹰。

潘郎毛鬓看将白,陶令田园说已芜。

官满还归省门下,预应搔首重长吁。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

送新州陈式虞部

大庾岭南郡,新兴事若何。

还珠合浦近,辟恶密香多。

主圣天如覆,时平海不波。

更逢贤太守,应有裤襦歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

哭郓州孔给事(其二)

圣孙家世嗣衣缨,夫子当朝有令名。

许国志坚存亮直,致君心切赞隆平。

明庭抗疏忠言在,列郡班条惠化行。

不享永年兼大用,终天遗恨负苍生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

哭郓州孔给事(其一)

出入多年侍紫宸,封章频上触龙鳞。

杼投几见疑慈母,槛折终闻记直臣。

阙里忽惊歌曳杖,洛阳那复见埋轮。

师门一恸盈襟泪,痛为明时惜正人。

形式: 七言律诗 押[真]韵