扬州琼花

髣髴犹称是汉妆,五花刻玉传轻黄。

隔江坐想红楼里,插鬓应宜锦瑟傍。

疑似聚仙非我类,近邻芍药许同芳。

将军且与花为主,免使丛祠作战场。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

仿佛还能看出是汉代的妆容,花纹细致如玉的饰品传递着淡淡的黄色。
隔着江水想象那座红楼中,插在发间的装饰品应该配以锦绣瑟弦才合适。
这似乎聚集了仙人,却并非我们凡人能理解的世界,它与近旁的芍药花或许气味相投。
将军啊,请以花为尊,别让这片花丛变成争斗的场所。

注释

髣髴:仿佛。
犹:还。
称:称得上。
是:是。
汉妆:汉代的妆容。
五花:精致的花纹。
刻玉:雕刻在玉上的图案。
轻黄:淡黄色。
隔江:隔着江面。
红楼:红色的楼阁。
插鬓:插在鬓角。
锦瑟:华丽的瑟琴。
疑似:好像。
聚仙:聚集仙人。
非我类:不属于我们人类。
近邻:附近的。
芍药:芍药花。
许同芳:可能有相同的香气。
将军:指有权势的人。
花为主:以花为尊。
丛祠:丛生的神祠。
战场:争斗的地方。

鉴赏

这首诗描绘的是扬州琼花的美丽景象,诗人陈天麟以汉代妆容为参照,赞美琼花犹如精雕细琢的玉器,色泽淡雅。他想象着琼花盛开在江边的红楼之中,与女子的发髻相映成趣,仿佛仙子聚集,超凡脱俗。诗人还表达了对琼花与芍药相近的香气的喜爱,希望人们能以欣赏花的姿态为主,避免将其神圣之地变为争斗场所。整体上,这首诗充满了对琼花的赞美和对和谐宁静的向往。

收录诗词(48)

陈天麟(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

茅殿寺

伊昔高人隐,诛茅此殿阴。

丹青妙轮奂,香火閟幽深。

朝市有迁换,溪山无古今。

萧斋午睡觉,攲枕一长吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

雨中发崇福院

仆奴颇厌穿云路,老子方欣在眼山。

四面人家高下住,一川烟雨有无间。

时闻鸟语作歌吹,更遣泉声鸣佩环。

沮洳崎岖饱谙历,只馀多病鬓毛斑。

形式: 七言律诗 押[删]韵

青山道中

田舍鸡升屋,山家犬应门。

马行黄叶路,水绕夕阳村。

老觉贫为累,吾知道可尊。

此行聊复尔,万事信乾坤。

形式: 五言律诗 押[元]韵

秋霜阁

登台坐想遗民钓,入寺行歌李白诗。

竹榻蒲团僧定早,清鞋布袜我归迟。

云边扫石留题处,月下凭栏把酒时。

百尺苍松唐旧物,问渠尝阅几兴衰。

形式: 七言律诗 押[支]韵