答戏昭文梅花

腊到方留此日寒,雨多未觉过云残。

共惊台柳匆匆去,独抱园花细细看。

洗面不劳千点雪,薰衣剩破一分檀。

诗人穷苦谁料理,只倚东风酒量宽。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

腊月已至,今日仍感寒冷,雨水频繁,还未察觉冬云已近尾声。
共同惊叹春天的柳树匆匆离去,独自怀抱着园中的花朵仔细欣赏。
洗脸无需担心千点雪花,熏香衣物只需少许檀香即可。
身处困顿的诗人,无人照料,只能借酒消愁,以东风为伴。

注释

腊到:指农历十二月,冬季最冷的时候。
方:刚刚。
雨多:形容雨水频繁。
云残:冬云即将消散。
共惊:一同惊讶。
台柳:庭院中的柳树,象征春天的到来。
独抱:独自怀抱。
园花:花园里的花朵。
洗面:洗脸。
千点雪:形容雪点繁多。
薰衣:熏香衣物。
一分檀:少许檀香。
穷苦:生活困顿。
料理:照顾。
只倚:只有依靠。
东风:春风,象征生机。
酒量宽:借酒浇愁,表示心情愁苦。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日梅花独自开放的静谧画面,通过对寒冷天气、雨后的云烟、柳枝和园中的花朵的细腻描写,展示了诗人在严寒中仍能感受到自然之美的境界。同时,也流露出诗人个人生活的贫困,以及他如何借助酒精来暂时忘却现实的艰辛。

“腊到方留此日寒”一句直接设置了冬季的氛围,通过“雨多未觉过云残”可以想象出连绵不绝的雨水之后,天空中还残留着阴霾。接着,“共惊台柳匆匆去”描绘出了随风舞动、仓促离去的景象,而“独抱园花细细看”则是诗人在这寒冷之中,却对那孤傲自开的梅花给予了特别的关注和珍视。

“洗面不劳千点雪,薰衣剩破一分檀”两句生动地表达了冬日的清冽以及诗人的贫穷。雪花纷飞,如同无数细小的玉碎,可以洗净脸庞,而不需要其他的装饰;然而,诗人身上的衣服却是破旧的,仅剩下一丝一缕尚未完全磨损。

“诗人穷苦谁料理”则直接抒发了诗人的生活困境和无奈,而“只倚东风酒量宽”则表达了一种借助于酒精来暂时逃避现实的消极态度。这里的“东风”,或许是指春天即将到来的预兆,但在这首诗中,它更多地象征着温暖和希望。

整体而言,这首诗既有对自然之美的细腻描写,也有对个人命运的无奈感慨,反映出诗人在物质贫困中的精神世界。

收录诗词(84)

朱槔(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠周功崇

闽岭浮沈二十年,归心日夜梦江天。

谩题甲乙烦君看,若说功名只自怜。

造物小儿知薄相,个中老子已忘筌。

一筇闻作东南去,岂欲求人左海边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

磻叟书云牡丹酴醾已尽胡不归

客次惊衰白,归期先牡丹。

空枝兼病力,啼鸟问愁端。

平日长相忆,东风忍不看。

冰容亦零落,唯是有春寒。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

繁暑

繁暑不可度,病馀少见招。

投邻借轩卧,信手得书饶。

寿我药双笈,惊人诗一瓢。

醒心凭雪鹭,只恐日薰销。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

邈书寄出与李知哲唱和诗次韵

邂逅招提顿客辀,十年尘土且休休。

三人月下从渠便,二老风流到我不。

南北只今无好语,山川如许更悲秋。

故应剩作锵金句,莫羡群儿万户侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵