后乐堂

去尽沙鸥水照空,群山濯玉有无中。

乱来更觉心情减,佳处犹欣臭味同。

喜有清樽对雌霓,惭无健笔继雄风。

此行会见承平否,岁晚飘零已秃翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

天空清澈,没有了沙鸥的踪影,水面映照着群山,如玉般洁净,时隐时现。
战乱之中,我更加感到心情低落,但在美景中,还能欣赏到相同的气息,也算欣慰。
高兴的是有清酒陪伴,如同彩虹中的雌霓,遗憾的是我没有豪放的文笔,无法追随前人的雄风。
这次行程能否见到和平景象?年老体衰的我已经漂泊不定,只希望天下太平。

注释

沙鸥:海鸥。
濯玉:像玉一样洗涤。
心情减:心情消沉。
雌霓:彩虹中较暗的一半,象征女性或柔和的事物。
健笔:才思敏捷的笔触。
承平:太平盛世。
飘零:漂泊流离。
秃翁:形容年老且头发稀疏的人。

鉴赏

诗中描绘了一种超脱世俗的境界,开篇即以"去尽沙鸥水照空"展现出一种清净无为的意境,接下来"群山濯玉有无中"则是对自然美景的描写,同时也隐含着作者对于物我两忘的追求。第三句"乱来更觉心情减"表现了诗人在纷扰世界中的超然态度,而"佳处犹欣臭味同"则透露出诗人对美好事物依旧保持着欣赏之心。

下片由"喜有清樽对雌霓"开始,表达了诗人独酌的快乐与自得其乐的情怀。紧接着"惭无健笔继雄风"则流露出诗人对于自己文笔无法继承先贤雄风的遗憾。最后两句"此行会见承平否,岁晚飘零已秃翁"中,"此行"可能指的是诗人的某一次外出,或是对生活的一种态度;"会见承平否"则是在询问或者自问是否能够达到古人那种和谐安宁的境界,而"岁晚飘零已秃翁"则表达了诗人对于时光易逝、自己年华老去的感慨。

这首诗通过对自然景物的细腻描绘,展示了诗人超脱尘世、追求精神自由的生活态度,同时也流露出一丝对个人才华与时代和谐不相符的遗憾。

收录诗词(320)

李处权(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

守岁用少陵阿戎家韵寄怀萧国器

节物赖邻家,南风竞剪花。

门无迎客犬,地有噪人鸦。

病眼愁中暗,题诗醉里斜。

乱离俱老大,今夕意何涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

戏简秦处度

淮海秦夫子,相逢又十年。

好诗无漫与,爱酒不虚传。

夜寺云连榻,秋江月满船。

不知嵇叔夜,何得绝交篇。

形式: 五言律诗 押[先]韵

次韵四首寄德基兼呈侍郎公(其二)

蒙尘天子尚戎衣,南国旌旗正伐鼙。

国士伤时多刺怨,王官失路有悲啼。

似闻叔向方图晋,亦报夷吾未去齐。

易地皆然心寸折,钓竿吾欲老磻溪。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

次韵四首寄德基兼呈侍郎公(其一)

溪流暴雨涨江同,咫尺西邻信不通。

衰朽怕看青镜里,笑谈犹近翠屏中。

侍郎客到无苛礼,教授诗来有古风。

五载皇皇无税驾,我途正似阮生穷。

形式: 七言律诗 押[东]韵