东上辞松楸一首

八年坐亲党,泯伏长安城。

甘心傍松楸,申我儿子情。

闭户慨岩廊,读书笑金籯。

力田固为政,课童乃司兵。

深病骨相寒,不蒙轩冕荣。

维天临万邦,搜罗世豪英。

我友挽出之,大人今继明。

古无忠孝全,泣涕去丘茔。

为翁大门闾,翻然以东征。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

八年身处亲友圈,长安城中默默无闻。
安心陪伴松柏,表达对儿子的深情。
关门感叹朝廷大事,读书时笑谈财富。
努力耕田本就是政事,教导孩童也管军事。
深深忧虑自身贫寒,未能享受官位的荣耀。
苍天俯瞰万国,选拔世间英雄豪杰。
好友拉我出山,尊者接续光明。
古来忠孝难两全,含泪告别祖坟。
为了父亲的期望,毅然东征建功立业。

注释

八年:八年时间。
坐:置身。
亲党:亲友圈子。
泯伏:默默无闻。
傍:陪伴。
松楸:松柏。
申:表达。
儿子情:对儿子的情感。
岩廊:朝廷大事。
籯:财富。
力田:努力耕田。
课童:教导孩童。
骨相寒:贫寒。
轩冕:官位。
维天:苍天。
搜罗:选拔。
豪英:英雄豪杰。
挽出之:拉出山。
大人:尊者。
继明:接续光明。
全:两全。
丘茔:祖坟。
门闾:家门。
翻然:毅然。
东征:东进征战。

鉴赏

这首诗是宋代宗泽所作的《东上辞松楸一首》,表达了诗人对家乡和亲人的深深眷恋以及无奈离开的决心。首句“八年坐亲党,泯伏长安城”描绘了诗人长期在京城为官的生活,与亲人相伴的时间漫长而平静。接着,“甘心傍松楸,申我儿子情”流露出诗人对乡土和亲情的深深依恋,他愿意放弃官场,回归自然,以表达对家人的深情。

“闭户慨岩廊,读书笑金籯”两句,诗人闭门读书,看似闲适,实则寓含着对仕途功名的淡泊态度,即使面对富贵诱惑,也能坚守自我。接下来,“力田固为政,课童乃司兵”表明诗人认为真正的政治在于务实,教育孩童也是治理的一部分,体现了他的政治理想。

然而,“深病骨相寒,不蒙轩冕荣”表达了诗人对自己命运的感慨,虽然才能出众,却未得到应有的显赫地位。最后,“维天临万邦,搜罗世豪英”暗示了国家需要人才,朋友的挽留和期待使他意识到自己被选中,承担起新的使命。“古无忠孝全,泣涕去丘茔”表达了对无法两全忠孝的遗憾,带着泪水告别亲人。

诗的结尾,“为翁大门闾,翻然以东征”表明诗人决定放下个人情感,为了国家和家族的荣誉,毅然决然地踏上东征之路。整首诗情感真挚,既有对故土的眷恋,又有对国家责任的担当,展现了宗泽高尚的品德和坚定的忠诚。

收录诗词(35)

宗泽(宋)

成就

不详

经历

汉族,宋朝名将。刚直豪爽,沉毅知兵。进士出身,历任县、州文官,颇有政绩。在任东京留守期间,曾20多次上书高宗赵构,力主还都东京,并制定了收复中原的方略,均未被采纳。他因壮志难酬,忧愤成疾,七月,临终三呼“过河”而卒。死后追赠观文殿学士、通议大夫,谥号忠简。著有《宗忠简公集》传世

  • 字:汝霖
  • 籍贯:浙东乌伤(今浙江义乌)
  • 生卒年:1060年1月20日—1128年7月29日

相关古诗词

谒华岳

杨赐岳所挺,严武金天晶。

二子为时出,顾我非炳灵。

维岳镇四方,气秀天骨青。

巀嶭立千仞,力能产公卿。

降神咏崧高,谶纬仍反经。

取象到执圭,谲怪如洞冥。

平生笑穷奇,立语心自惊。

我质培塿耳,胸中固峥嵘。

谁言华岳高,我山摩玉京。

是中所包藏,丹碧参瑰琼。

平居蛰云雷,飞雨溢四溟。

此岂真有之,落笔纷纵横。

发我文物秘,象渠膏泽倾。

太华屹不摇,我山身载行。

形式: 古风

渭南道中逢二蜀兵出印本手诏司马温公范文正公赠太师外祖丞相赠太保悲喜交集慨然赋诗

我君肇当阳,憸佞毕退听。

示民以好恶,观此第一政。

恭惟司马范,二老文且正。

堂堂外王父,九牧称无尽。

宸章粲褒贲,倬彼云汉盛。

昭回天下来,光生万象俊。

小臣行抱忧,中路得此庆。

慨然夷望归,欣闻比干赠。

伤心外王父,三黜坐谏争。

未为召公保,亟上丞相印。

群邪肆欺诬,不死仗元圣。

阉童裂茅土,儇子执魁柄。

十载卧江湖,赍志目不瞑。

谁言堕黄壤,庙象饰绣衮。

石椁安用营,金縢渠不信。

因知日月星,虽晦终不泯。

一旦遇雷风,浮云岂能病。

形式: 古风

道逢散遣之卒云讲和退师无所用之矣辄以二十六句道胸臆

翁拥麾幢我为儿,剽闻窃睹皆兵机。

其中袭击不容瞬,飙行电掣犹逶迤。

戎人长驱越大河,天下震惊观阙危。

肉食之谋殊未臧,我愤切骨其谁知。

慨然奏疏金马门,力陈盟赂损国威。

严尤下策尤可笑,晁错上书亦奚为。

道路荆棘初剪除,花如步障吾东之。

八年闭户尺蠖屈,一旦渡关匹马驰。

行行侧身听戎捷,忽闻募士诏遣归。

浓书大墨榜教诏,曰敌悔过今退师。

羽檄向来召貔虎,乃咏出车歌杕杜。

櫜兵销刃兵犹怒,却把锄犁农歌舞。

君王神武今艺祖,尔如不归污我斧。

形式: 古风

感时

卿士辱多垒,天王愤蒙尘。

御戎要虓将,谋国须隽臣。

百战取封侯,未必亡其身。

怀奸废忠义,胡颜以为人。

吁嗟世道衰,大僇加搢绅。

平居事奔竞,梁汴分云屯。

一旦国步艰,四迸如星繁。

辅相已择栖,守令仍踰藩。

冠盖陆西窜,舳舻水南奔。

鄙夫用慨然,策马趋修门。

勤王羞尺柄,悟主期片言。

时来倘云龙,峨冠拜临轩。

逶迤上玉除,造膝伸元元。

措世于泰宁,归来守丘樊。

形式: 古风