和景仁元夕(其一)

月上朱楼角,风摇翠筱层。

传声回步辇,满目烂行灯。

箫鼓千门沸,弓刀万马腾。

诗翁怀盛事,眉雪惨霜棱。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

月亮升起在朱红色的楼阁之上,微风吹过,翠绿的竹林层层摇曳。
声音在回荡,仿佛是从御驾的步辇传来,眼前一片灯火辉煌。
千家万户的箫鼓声喧闹沸腾,万马奔腾的气势如虹。
老诗人怀念着往昔的盛世,双眉如霜雪般凝重,神情悲凉。

注释

月:月亮。
朱楼:朱红色的楼阁。
角:楼阁的角。
风:风。
翠筱:翠绿的竹子。
层:层层。
传声:声音回荡。
步辇:御驾的车。
烂行灯:灯火辉煌。
箫鼓:箫和鼓。
千门:千家万户。
沸:喧闹沸腾。
弓刀:武器。
万马:万匹马。
腾:奔腾。
诗翁:老诗人。
盛事:盛世。
眉雪:双眉如霜雪。
惨霜棱:神情悲凉。

鉴赏

这首诗描绘了一幅元宵节夜晚繁华热闹的画面。"月上朱楼角"写出了明亮的月光照耀在红色的高楼之上,营造出宁静而辉煌的气氛。"风摇翠筱层"则通过微风吹动翠竹的景象,增添了动态感,暗示了节日的轻盈与生机。

"传声回步辇"描绘了声音在人群中的传播,仿佛皇帝的车驾也在其中巡游,展现出皇家的威仪。"满目烂行灯"则强调了灯火辉煌,映照出街头巷尾的繁华景象,人们欢庆的场景如画卷般展开。

"箫鼓千门沸,弓刀万马腾"进一步渲染了节日的喧嚣,音乐与兵器的声响交织,象征着盛世的繁荣与军事力量的强大。最后,"诗翁怀盛事,眉雪惨霜棱"以诗人的视角收束全诗,他感慨于眼前的盛世景象,但又因岁月流逝,自己已如白发老翁,表达了对时光易逝的感慨和对国家兴盛的怀念。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了宋代元宵节的盛况,既有节日的欢乐,又有诗人的历史沧桑感,展现了丰富的文化内涵。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和景仁赋才元寄牡丹图

胜事常归蜀,奇葩又验今。

仙官裁样巧,彩笔费工深。

白岂容施粉,红须陋间金。

不嗟珍赏异,千里见君心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

和景仁同游南园

喜公新就好林塘,方驾来游属盛阳。

广厦阴凉回暑气,平波炎赫变秋光。

酒中未免分清浊,身外何曾校短长。

地胜人高多乐事,须知洵美是吾乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和景仁同稚卿湖光亭对雪

共喜忘怀势利间,每逢嘉景便开颜。

梅花冒雪轻红破,湖面先春嫩绿还。

浮蚁浓来当为釂,冥鸿高举不须攀。

我惭习气欢狂在,未及仙翁一纪闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵

和景仁湖中

繁花乱委茵铺锦,弱柳交垂绿作笼。

竹影入波添旧翠,桥阴横岸见新红。

临觞善谑如平日,落笔佳章有古风。

早乏斯文华国体,更将何术代天工。

形式: 七言律诗 押[东]韵