夜思

风扫浮云作快晴,窗声终夜杂帘声。

月明满院鹊惊起,霜冷压栖鸡懒鸣。

名字虚称旧朝士,门庭元是老书生。

尚馀一事犹堪喜,北陌东阡醉太平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

清风驱散了浮云,天气转为晴朗,夜晚窗户的声音与帘子的摩擦声交织在一起。
明亮的月光照亮庭院,惊飞了栖息的喜鹊,寒霜使栖息的鸡不愿啼叫。
我空有过去的官员名号,实际上家中只有老书生的身份。
还有一件事让我感到欣慰,那就是在街头巷尾都能感受到太平盛世的欢乐饮酒氛围。

注释

风:清风。
扫:驱散。
浮云:云彩。
作:变为。
快晴:晴朗。
窗声:窗户的声音。
终夜:整夜。
杂:交织。
帘声:帘子的摩擦声。
月明:明亮的月光。
满院:照亮整个庭院。
鹊:喜鹊。
霜冷:寒霜。
压:使...不愿。
栖鸡:栖息的鸡。
懒鸣:不愿啼叫。
名字:名号。
虚称:空有。
旧朝士:过去的官员。
门庭:家宅。
元是:实际上是。
老书生:老学究。
尚馀:还剩下。
一事:一件事。
犹堪:还能。
喜:欣慰。
北陌东阡:街头巷尾。
醉太平:在太平盛世中饮酒作乐。

鉴赏

这首诗描绘了夜晚从阴雨转为晴朗的场景,诗人通过"风扫浮云作快晴"形象地写出风驱散乌云后的清爽。"窗声终夜杂帘声"则展现出夜晚的宁静,只有窗户和帘子的轻微声响相伴。月光皎洁,"月明满院鹊惊起",连喜鹊都被明亮的月光惊动,显示出夜晚的寂静和明亮。

诗人自谦为"旧朝士",感叹岁月流逝,身份已非昔日显赫,"名字虚称旧朝士"流露出淡淡的怀旧之情。然而,"门庭元是老书生"又透露出他对读书生活的坚守和满足。最后,诗人以"尚馀一事犹堪喜,北陌东阡醉太平"收尾,表达对当前社会安宁、百姓安乐的欣慰,以及对自己能够沉浸于这种和平景象中的喜悦。

总的来说,这首《夜思》通过细腻的景物描写和自我感慨,展现了诗人对生活变迁的思考和对当下太平盛世的赞美。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夜思

露泣啼螀草,潮生宿雁汀。

经年寄孤舫,终夜托丘亭。

楚泽无穷白,巴山何处青。

四方男子事,不敢恨飘零。

形式: 五言律诗 押[青]韵

夜闻大风感怀赋吴体

故都宫阙污膻腥,原野久稽陈大刑。

未须校尉戍西域,先要将军空朔庭。

意言挥戈可退日,身乃读书方聚萤。

病起窗前发如雪,夜闻风声孤涕零。

形式: 七言律诗 押[青]韵

夜闻雨声

我似骑驴孟浩然,帽边随意领山川。

忽闻风雨掠窗外,便觉江湖在眼前。

路过邮亭知几处,身如估客不论年。

未妨剩拥寒衾卧,赢取孤吟入断编。

形式: 七言律诗 押[先]韵

夜闻雨声

高檐夜雨泻淋浪,起拥寒衾旋炷香。

春事岂堪频破坏,客愁不可复禁当。

长瓶磊落输郫酿,轻骑联翩报海棠。

著意物华君莫笑,世间得丧更茫茫。

形式: 七言律诗 押[阳]韵