王彦谟挽诗(其二)

润屋金千锊,浮生黍一炊。

里闾思长者,门户托佳儿。

华表终来鹤,支床尚有龟。

洗心元悟易,杯水漫劳持。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

堆积如山的黄金价值千锊,短暂人生就像一顿饭
乡亲们期待着长者的智慧,家门寄托在优秀的孩子身上
象征长寿的华表终究会有仙鹤降临,床头还留存着长寿的乌龟
洗净心灵原本就容易,再怎么努力持守也无妨

注释

润屋:形容财富积累丰厚。
千锊:古代重量单位,一千锊相当于一千两黄金。
浮生:短暂的人生,比喻生命的脆弱和匆忙。
黍:古时的小米,这里代指生活。
里闾:乡里,乡村。
长者:年长有德的人。
佳儿:优秀的孩子。
华表:古代立于道路或宫殿前的木柱,上有仙鹤雕像,象征长寿。
鹤:常用来象征长寿和仙气。
龟:乌龟,长寿的象征。
洗心:洗涤心灵,比喻去除杂念。
元悟:本来就有领悟,即内心明白。
易:容易。
漫劳持:徒劳地坚持。

鉴赏

这首宋朝虞俦的挽诗,表达了对故人王彦谟深深的怀念和对其生活的感慨。"润屋金千锊"描绘了王彦谟家境富裕,积累的财富丰厚;"浮生黍一炊"则以短暂的人生比喻世事无常,如同一顿饭的时间。诗人提到乡亲邻里都仰赖他这位长者的智慧和扶持,"里闾思长者,门户托佳儿",显示出他在社区中的地位和影响力。

"华表终来鹤"引用仙鹤归华表的典故,暗示王彦谟的高尚品格和期待他灵魂的超脱;"支床尚有龟"则借长寿龟象征他的长寿和德行。最后两句"洗心元悟易,杯水漫劳持",表达出诗人认为王彦谟已深悟人生真谛,即使再怎么努力也无法延长他的寿命,只能以一杯水般的微薄心意表示敬意。

整体来看,这是一首深情而又哲理丰富的挽诗,既赞扬了故人的品行,也寓含了对生死的思考。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

王簿不惮暑途亲扣石金祈雨盖有志乎民者也以小诗简之

饥馑忧渠欲荐臻,大田不雨已生尘。

何人有力能鞭石,老令无能漫积薪。

诸佛未尝违众愿,上苍宁不悯斯民。

诚烦仇览登山履,为扣岩前彼上人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

丙辰二月上丁释奠致斋于经史阁呈郡僚

泮水分明记旧游,上丁祠事得重修。

音遗金石疑犹在,菜有蘋蘩信可羞。

老我今惭郡文学,诸生试觅汜乡侯。

缅怀安定规模远,杰阁城西最上头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

主簿昨示喜雨之作末章用李文饶故事非所敢闻用韵回纳

朝来一穗看炉烟,遽挽银河下九天。

东海不冤私自幸,南阳高卧且随缘。

佳名德雨闻前代,尺字商霖證昔年。

老子婆婆那辨此,两翁心印有人传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

冬至之二日兄弟儿侄偕过西山道院归而微雪

忽然薄暮暗江天,冲面凉风马不前。

五色书云占昨日,六花瑞雪应明年。

向来水旱民何罪,此去流移天盍怜。

逗晓阳乌升若木,摧颓病鹤亦蹁跹。

形式: 七言律诗 押[先]韵