咏史(其三)

拊髀平生志八区,暮年家国付夷吾。

谁言子女能相豢,可笑周郎浅丈夫。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

抚摩大腿回忆起一生的抱负,晚年将国家交付给夷吾。
谁能说儿女能够相互依赖,可笑周郎的见识太肤浅啊。

注释

拊髀:拍打大腿,表示回忆或感慨。
夷吾:指管仲,春秋时期齐国的政治家,与鲍叔牙齐名。
子女:这里泛指后代或家人。
相豢:相互依靠、依赖。
周郎:指周瑜,三国时期的将领,以其智谋和英俊著称。
浅丈夫:见识肤浅的男人。

鉴赏

此诗为北宋文学家孙应时所作,题名《咏史·其三》。诗人通过咏叹历史,以古鉴今,用历史的镜子审视现实。

"拊髀平生志八区,暮年家国付夷吾。"

此句中,“拊髀”指的是战国时期的政治家苏秦,他曾以平八国之志而闻名于世。诗人借此表达了自己胸怀壮志,愿为国家和民族承担重任。“暮年家国付夷吾”则表明到了晚年,把对国家和家庭的责任托付给后代。

"谁言子女能相豢,"

这里“子女”指的是自己的后代,“相豢”即互相抚养之意。诗人疑问道,难道有人认为仅凭借子女就能够互相扶持吗?

"可笑周郎浅丈夫。"

最后一句中,“周郎”是三国时期的名将周瑜的别称,而“浅丈夫”则指轻浮、无能之辈。诗人用此嘲讽那些只会夸耀自己,实际上却不懂治国安邦之道的人。

整首诗表达了诗人对当世政治局势的深刻洞察和个人的历史责任感,同时也反映出他对于后代能否承担起国家重任的疑虑。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏史(其一)

绛帐何人拜马融,已应羞面见儿童。

早知自照头颅丑,枉用文章杀李公。

形式: 七言绝句 押[东]韵

咏史(其二)

咄咄归来技已穷,函书翻欲媚桓公。

佳儿似此何须数,空使诸人恕乃翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

奉和家大人将赴官舍留示及门之作(其一)

师训勤诚数十年,此心端不愧高天。

诸君体我家严意,学殖毋为卤莽田。

形式: 七言绝句 押[先]韵

奉和家大人将赴官舍留示及门之作(其二)

大学成功在九年,根牢干长到参天。

斯须废弃终身困,稂莠从来易满田。

形式: 七言绝句 押[先]韵