首页
/
诗词大全
/
送元处士游天台

译注

送元处士游天台

青冥路口绝人行，独与僧期上赤城。

树列烟岚春更好，溪藏冰雪夜偏明。

空山雉雊禾苗短，野馆风来竹气清。

若过石桥看瀑布，不妨高处便题名。

形式: 七言律诗押[庚]韵

注释

青冥：幽深的天空。
路口：道路交汇处。
绝：极少。
人行：行人。
僧期：约见僧人。
赤城：地名，指赤城山。
树列：排列的树木。
烟岚：云雾。
春更好：春天更加美好。
溪藏：溪流隐藏。
冰雪：积雪。
夜偏明：夜晚特别明亮。
空山：空旷的山。
雉雊：野鸡鸣叫。
禾苗：稻田里的幼苗。
野馆：野外的馆舍。
竹气清：竹子的清香。
石桥：石头建造的桥。
看瀑布：观赏瀑布。
题名：题字留名。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人与僧侣共同前往赤城的景象，展现了自然山川之美与静谧。开篇“青冥路口绝人行”即为画面定调，一个幽深静寂的人迹罕至的地方。诗人不畏艰险，与僧侣一同踏上这条路。

“独与僧期上赤城”表明了诗人的朋友是佛教僧侣，而他们的共同目的地是著名的道教胜地赤城，这里展示了一种宗教融合的境界，超越了世俗的纷争。

“树列烟岚春更好”描绘了春天山林之美，树木在迷雾中显得更加鲜活。接着“溪藏冰雪夜偏明”则是对夜晚溪流景象的细腻刻画，冰雪在月光下熠熠生辉，增添了一份神秘。

“空山雉雊禾苗短”写出了山野清幽，以及禾苗初生的场景。紧接着“野馆风来竹气清”则是对居所周围环境的感受，竹林在微风中摇曳，散发出自然清新的气息。

最后两句“若过石桥看瀑布，不妨高处便题名”则是诗人对未来行动的一种期待与提议。当穿越石桥观赏瀑布时，或许会有机会在某个高处留下自己的名字，象征着对未来的美好憧憬和期待。

整首诗通过对自然景色的细致描写，展现了诗人对于清净、超脱世俗的向往，以及与僧侣共同追求精神境界的体验。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 鬓如霜
提交时间: 2024-09-06

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-04

收录诗词(173)首

朱庆馀(唐)

成就

不详

经历

生卒年不详，名可久，以字行。官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是声名大震

籍贯:越州（今浙江绍兴）
生卒年:826

译

送友人赴举

世路□□久，嗟君进取身。

十年虽苦志，万里托何人。

处困非乖道，求名本为亲。

惟应□□意，先与化龙鳞。

形式: 五言律诗押[真]韵

译注

送长安罗少府

科名再得年犹少，今日休官更觉贤。

去国已辞趋府伴，向家还入渡江船。

雪晴新雁斜行出，潮落残云远色鲜。

在处若逢山水住，到时应不及秋前。

形式: 七言律诗押[先]韵

译注

送韦校书佐灵州幕

共知行处乐，犹惜此时分。

职已为书记，官曾校典坟。

寒城初落叶，高戍远生云。

边事何须问，深谋祗在君。

形式: 五言律诗押[文]韵

译注

送韦繇校书赴浙东幕

丞相辟书新，秋关独去人。

官离芸阁早，名占甲科频。

水驿迎船火，山城候骑尘。

湖边寄家久，到日喜荣亲。

形式: 五言律诗押[真]韵