中兴乐

池塘暖碧浸晴晖,濛濛柳絮轻飞。

红蕊凋来,醉梦还稀。春云空有雁归,珠帘垂。

东风寂寞,恨郎抛掷,泪湿罗衣。

形式: 词牌: 中兴乐

翻译

阳光温暖碧绿的池塘浸润着晴天的光辉,柳絮轻盈地在朦胧中飘飞。
红花凋谢,醉人的春梦依旧稀少。春日的云空中只有大雁飞回,珍珠帘静静地低垂。
东风吹过,带着孤寂,怨恨情郎将我抛弃,泪水打湿了丝质的衣裳。

注释

池塘:指庭院中的水池。
暖碧:温暖而碧绿,形容春水的色彩和温度。
晴晖:晴朗的日光。
濛濛:形容雾气或细雨朦胧的样子,这里指柳絮飞舞的迷蒙景象。
柳絮:柳树的种子,轻柔如棉,随风飘散。
红蕊:红色的花心,这里代指花朵。
凋来:凋谢,指花儿的凋零。
醉梦:沉醉于美好的梦境,比喻对美好时光的怀念。
还稀:仍然很少,表示美好的事物难以持久。
春云:春天的云彩。
雁归:大雁归来,象征季节变换或游子归家。
东风:春风,常用来象征春天或情感的波动。
寂寞:孤独、冷清的心情。
恨郎:对情郎的怨恨,表达女子被遗弃的哀愁。
抛掷:抛弃,指被情郎无情地舍弃。
泪湿罗衣:眼泪打湿了丝质的衣服,形容极度悲伤。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日池塘边的温馨画面,开篇“池塘暖碧浸晴晖”与“濛濛柳絮轻飞”,通过对水色和柳絮细腻的刻画,传达出春天的生机勃勃。然而紧接着的“红蕊凋来,醉梦还稀”却带有一丝秋意和对过往美好时光的怀念。

诗人的情感在“春云空有雁归,珠帘垂”中得到进一步展开,她似乎在等待着某个人的归来,但春天的云朵里只有大雁孤独地飞回,而自己的心境则如同低垂的珠帘,美好却又遥不可及。

最后两句“东风寂寞,恨郎抛掷,泪湿罗衣”表达了诗人对离别之痛的深切感受。东风中带着寂寞,她心中的怨恨如同被抛弃的东西,无处安放,而这种情绪最终化作泪水,渗透她的衣衫。

整首诗通过对自然景象的描写和内心感受的抒发,展现了诗人独特的情感世界和深沉的美学趣味。

收录诗词(13)

牛希济(唐)

成就

不详

经历

五代词人。词人牛峤之侄。早年即有文名,遇丧乱,流寓于蜀,依峤而居。后为前蜀主王建所赏识,任起居郎。前蜀后主王衍时,累官翰林学士、御史中丞。后唐庄宗同光三年(925),随前蜀主降于后唐,明宗时拜雍州节度副使

  • 籍贯:陇西(今甘肃)
  • 生卒年:872?~?

相关古诗词

生查子(其一)

春山烟欲收,天澹星稀小。

残月脸边明,别泪临清晓。

语已多,情未了,回首犹重道。

记得绿罗裙,处处怜芳草。

形式: 词牌: 生查子

生查子(其二)

新月曲如眉,未有团圞意。

红豆不堪看,满眼相思泪。

终日劈桃穰,人在心儿里。

两朵隔墙花,早晚成连理。

形式: 词牌: 生查子

临江仙(其一)

峭碧参差十二峰,冷烟寒树重重。

瑶姬宫殿是仙踪。金炉珠帐,香霭昼偏浓。

一自楚王惊梦断,人间无路相逢。

至今云雨带愁容。月斜江上,征棹动晨钟。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙(其二)

谢家仙观寄云岑,岩萝拂地成阴。

洞房不闭白云深。当时丹灶,一粒化黄金。

石壁霞衣犹半挂,松风长似鸣琴。

时闻唳鹤起前林。十洲高会,何处许相寻。

形式: 词牌: 临江仙