失猫

饲养年深性已驯,攀墙上树可曾嗔。

击鲜偶羡邻翁富,食淡因嫌旧主贫。

蛙跳阶庭殊得意,鼠行几案若无人。

篱间薄荷堪谋醉,何必区区慕细鳞。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

长期饲养,它已经很温顺,能上墙爬树,从不生气。
偶尔看到邻居捕获鲜鱼,我羡慕他的富有;因为食物清淡,又觉得以前的主人生活贫瘠。
青蛙在台阶庭院中欢快地跳跃,老鼠在桌案间仿佛无人察觉它的存在。
篱笆边的薄荷足以助我醉酒,何必还去追求那些小鱼呢。

注释

饲养:长期喂养。
驯:驯服。
嗔:生气。
击鲜:捕获鲜鱼。
邻翁:邻居老人。
富:富有。
食淡:食物清淡。
旧主:以前的主人。
贫:贫穷。
蛙跳:青蛙跳跃。
阶庭:台阶庭院。
得意:欢快。
鼠行:老鼠行走。
几案:桌案。
若无人:仿佛无人。
薄荷:薄荷草。
堪:足以。
谋醉:助人醉酒。
细鳞:小鱼。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自在的生活状态和对物欲淡然的态度。开篇“饲养年深性已驯,攀墙上树可曾嗔”写出了宠物与主人之间的亲昵关系,即使宠物攀爬墙头也不加以责怪,表现了主人的豁达。

紧接着,“击鲜偶羡邻翁富,食淡因嫌旧主贫”表达了一种超脱的生活态度,不羡慕邻里之富,而是对自己清淡的饮食有所不满,但这不满来源于对旧日主人贫穷境况的回忆。这里的“击鲜”可能指的是打发时间,或者是在空闲时偶尔羡慕他人的富裕生活。

接下来的“蛙跳阶庭殊得意,鼠行几案若无人”则描绘了一种幽静的庭院生活。蛙在台阶上跳跃,显得十分逍遥自在,而鼠在案几间穿行,仿佛这里没有其他人,只有它们自由出入。

最后,“篱间薄荷堪谋醉,何必区区慕细鳞”则表达了诗人对生活的态度。即使是在简陋的围栏旁边生长的薄荷,也足以作为酿酒的材料,让人沉醉其中。而“何必区区慕细鳞”则是说,何须过分追求那些微不足道的荣华富贵呢?

这首诗通过对日常生活场景的描写,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的生活哲学。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

失猫一首

周遭闇室工诃夜,偃息朝檐喜曝晴。

?跳似猴难摄伏,纵擒无鼠敢从横。

侬贪梦蝶防闲弛,汝薄鱼餐去住轻。

赤脚苍头俱失察,主君姑息不须惊。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

对卷

妙在心通与理融,卓然有见是英雄。

大儒晚作韩考异,往哲曾非墨尚同。

折角争希郭有道,剃眉求似狄梁公。

可怜老学孤无助,月落参横读未终。

形式: 七言律诗 押[东]韵

左目

已盲犹赤痛,久不出鸡窠。

丹荔曾遗毒,青灯亦一魔。

抛书无味甚,节腹柰馋何。

二癖依然在,徒劳问眼科。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

平床岭

一动非容易,三年议始成。

倩人挑旅橐,买纸劄山程。

下岭峰如拜,登崖树若迎。

暂无尘事汩,便觉长吟情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵