雨中五首(其三)

积雨暗春色,东风还惨悽。

梅残无复笑,莺怨欲成啼。

暇日无民讼,芳时有酒携。

不辞乘兴出,病足畏深泥。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

连绵的春雨让景色变得昏暗,东风吹来更是凄凉。
梅花凋零不再绽放笑容,黄莺哀怨仿佛即将啼叫。
闲暇的日子里没有百姓打官司,美好的时节带着美酒出行。
我忍不住趁着兴致出门,只是病弱的双脚畏惧深深的泥泞。

注释

积雨:连绵的春雨。
暗:昏暗。
东风:春风。
惨悽:凄凉。
梅残:梅花凋零。
无复笑:不再绽放笑容。
莺怨:黄莺哀怨。
欲成啼:仿佛即将啼叫。
暇日:闲暇的日子。
无民讼:没有百姓打官司。
芳时:美好的时节。
携:带着。
不辞:忍不住。
乘兴:趁着兴致。
病足:病弱的双脚。
畏:畏惧。
深泥:深深的泥泞。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日积雨后的萧索景象,融合了诗人对自然美的感受与个人情感的寄托。开篇“积雨暗春色”、“东风还惨悽”,通过春天应有的生机勃勃与现实中的阴霾相比衬,表现出一种萧索和淡淡的忧伤。

接着,“梅残无复笑”、“莺怨欲成啼”,梅花在积雨中变得残缺,不再有往日的明媚可喜;而燕子则似乎带着埋怨之声,想要发出悲啼。这里梅和燕都是诗人情感的寄托,表达了对美好事物易逝的哀伤。

“暇日无民讼”、“芳时有酒携”,在闲适的日子里,没有百姓的纷争,只是带着美酒去享受这份难得的宁静。诗人似乎在寻找一种逃避和自我安慰。

最后,“不辞乘兴出”、“病足畏深泥”,诗人不辞而别,顺从内心的喜悦而行;然而,生病的脚步又让他害怕那湿滑的泥地。这两句流露出一种既想要逃离现实困扰,又不得不面对身体限制的矛盾情感。

整首诗通过细腻的情感描写和鲜明的自然形象,展示了诗人在春日积雨中的孤独与淡泊,同时也透露出一丝对美好事物无法长久的哀愁。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

雨中五首(其二)

节物即自好,客心何落然。

早寒清野市,夜雨湿江天。

破屋疏茅滴,空厨湿苇烟。

政须一杯酒,相与度残年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

雨中五首(其一)

手种阶前树,今朝亦有花。

春阴寒食节,陋巷逐臣家。

欲酌消愁酒,先浇破睡茶。

游人归踏雨,里巷晚喧哗。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

青阳驿会刘伯声夜话

奔走倦尘埃,相逢颜暂开。

语阑灯烬改,饮散月华来。

行役风霜苦,流年岁月催。

我愚甘自分,惆怅子多才。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

青春

青春忽妍好,半岭丽朝阳。

谷鸟喜相见,园花明晓妆。

闲居耽道味,吟眺惜风光。

扣户有佳客,悠然三举觞。

形式: 五言律诗 押[阳]韵