送别赵紫芝

夫君落落大雅姿,声名早与贺白驰。

锦囊千首不疗饥,非诗穷人穷乃时。

忆昔闻君未识面,独传句法誇清健。

朅来白下一相逢,倾盖论心曾几见。

划然起柁春江流,我亦江头寻去舟。

人生相聚会有别,江水江花无尽愁。

万事不如归去好,石田茅屋生春草。

如君自是玉堂仙,轻车缓辔长安道。

春日迟迟柳依依,攀柔条兮送君归。

形式: 古风

翻译

你的风度翩翩,才情出众,名声早已与贺知章齐驱。
即使你有满腹诗篇,也无法填饱肚子,贫穷并非因诗而生,而是时代使然。
回忆当初,还未与你谋面,只听闻你的诗句清新刚健。
后来在白下相遇,我们初次深入交谈,这样的机会屈指可数。
春天江面上,你扬帆启程,我也在江边寻找离去的船。
人生聚散无常,江水江花中蕴含着无穷的离愁。
世间纷扰,不如归隐田园,石田茅屋中自有春意盎然。
像你这样的人,如同仙境中的仙人,驾驭着轻车漫步长安大道。
春光慵懒,杨柳依依,我攀折柔枝,为你送行。

注释

落落:形容风度出众,超群出众。
贺白驰:贺知章,唐代诗人,此处表示与之齐名。
疗饥:比喻解决实际问题。
非诗穷人:贫穷不是因为诗歌,而是其他原因。
朅来:往昔,从前。
倾盖:初次相见,车盖相交,表示交往之意。
春江流:春天的江水流动。
石田茅屋:简朴的田园生活。
玉堂仙:比喻有才华、超凡脱俗的人。
春日迟迟:形容春日阳光明媚,天气温暖。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘正之的作品,名为《送别赵紫芝》。从艺术风格上看,这首诗体现了古典诗词中常见的情感表达和意象运用。

首句“夫君落落大雅姿,声名早与贺白驰”展现了对友人赵紫芝的崇高评价,将其形容得如同天上的星辰般璀璨夺目。接着,“锦囊千首不疗饥,非诗穷人穷乃时”则表达了诗人对于文学创作与物质生活之间关系的深刻理解,强调真正的贫困不是物质上的匮乏,而是精神和艺术上的荒芜。

“忆昔闻君未识面,独传句法誇清健”中,诗人回忆起初次听闻赵紫芝时的情形,以及对其文学风格的独特传承与欣赏。接着,“朅来白下一相逢,倾盖论心曾几见”描绘了两人偶然相遇的情景以及彼此之间深入交流的心灵沟通。

“划然起柁春江流,我亦江头寻去舳”则是诗人表达对友人的不舍和追随之情,意象上将自己比作船只,紧跟着赵紫芝的文学思想或生活轨迹。紧接着,“人生相聚会有别,江水江花无尽愁”表达了人世间聚散离合的自然规律,以及这种变化带来的无尽哀愁。

“万事不如归去好,石田茅屋生春草”中,诗人抒发了对归隐生活的向往和赞美,将其视作万事之最好选择。最后,“如君自是玉堂仙,轻车缓辔长安道”将赵紫芝比喻为神仙,以此形容其超凡脱俗的文学成就和高洁的人格。

“春日迟迟柳依依,攀柔条兮送君归”则是诗人以春日悠长、柳树依依的景象来表达对朋友离别时的不舍之情,以及用细腻温柔的笔触描绘出送别的情景。

整首诗通过丰富的意象和深刻的情感表达,展现了作者对于文学艺术与人生哲理的独到见解,同时也体现了古代文人之间精神上的相互欣赏和情感上的深厚联系。

收录诗词(1)

刘正之(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

致爽轩

近山已作岩壑想,道边名园堪税鞅。

谁家屋上无青山,惟有心清见山爽。

形式: 七言绝句 押[养]韵

题潭州寿宁观

醉走白云来,倒提铜尾秉。

引个碧眼奴,担著独壶瘿。

自言秦世事,家住葛洪井。

不读黄庭经,岂烧龙虎鼎。

独立都市中,不受俗人请。

欲携霹雳琴,去上芙蓉顶。

吴牛买十个,溪田耕半顷。

种秫酿白醪,总是仙家境。

醉卧松荫下,闲过白云岭。

要去即便去,直入秋霞影。

形式: 古风

抛离火宅三千指,屏去门兵十万家。

形式: 押[麻]韵

赠内

春风休记旧繁华,举案园林乐事赊。

月引池光归座榻,云含花气入窗纱。

鹿门本是庞公宅,栗里谁寻旧令家。

相对莫论终岁计,酒狂诗癖自生涯。

形式: 七言律诗 押[麻]韵