即事六首(其三)

日上小窗东,禽鸣高树中。

乐哉容膝地,著此曲肱翁。

香迮常迟散,儿来亦旋通。

所惭贪坐睡,铅椠少新功。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

太阳升起在小小的东窗边,鸟儿在高高的树梢中鸣叫。
在这狭小却舒适的空间,一位老翁怡然自得。
香气常常缓缓消散,孩子们的到来也很快驱散了寂寞。
我惭愧自己贪图安逸,读书写字的新进展太少。

注释

日上:太阳升起。
小窗东:小小的东窗。
禽鸣:鸟儿鸣叫。
高树中:在高高的树梢。
乐哉:多么快乐。
容膝地:狭小但舒适的地方。
曲肱翁:弯着胳膊的老翁。
香迮:香气浓郁。
迟散:缓缓消散。
儿来:孩子们到来。
旋通:很快驱散。
贪坐睡:贪图安逸、久坐打盹。
铅椠:指书写工具,这里代指读书写作。
新功:新的进展或成就。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人清晨在简朴居所的日常生活情景。"日上小窗东",写出了阳光透过东边的小窗洒进屋内,暗示了时间的推移和新的一天的开始。"禽鸣高树中",以鸟儿在高树上的鸣叫增添了自然的生机与宁静。

"乐哉容膝地",表达了诗人对眼前小天地的满足和快乐,"容膝"象征着生活的简单和自足。"著此曲肱翁",诗人自比为"曲肱翁",意指安贫乐道、悠然自得的隐士形象。

"香迮常迟散",可能是室内燃香的味道慢慢散开,也可能是诗人享受着悠闲的时光。"儿来亦旋通",孩子前来,诗人与孩子的互动也充满了亲情的温暖。

最后两句"所惭贪坐睡,铅椠少新功",诗人略带自嘲,说自己沉迷于闲适的生活,读书写作的时间减少了,流露出一丝对自己懈怠的自责。

总的来说,这首诗通过日常琐事的描绘,展现了诗人淡泊名利、享受清静生活的态度,以及对家庭温馨的珍视。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

即事四首(其二)

唐虞千载仰巍巍,太息儒生每背驰。

经未尽亡君更考,古无不死我何悲。

钓耕本是求贤地,宵旰今逢愿治时。

寄谢公卿各努力,为吾君筑太平基。

形式: 七言律诗 押[支]韵

即事六首(其一)

云起山容改,潮生浦面宽。

寒鸦先雁到,乌桕后枫丹。

年迈狐装帽,时新豆捣团。

非关嗜温饱,更事耐悲欢。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

即事示儿辈

今岁霜迟殊未寒,篱东乌桕叶才丹。

病轻渐喜免求药,老甚难誇能据鞍。

邻舍僧贫分米少,酒坊人熟督钱宽。

晚来笑向儿孙说,且得无生一话团。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

即事示子遹

四十已悲非少年,耄期何事每欢然。

游山夜雨眠僧院,沽酒秋风上钓船。

诸友诗章来亹亹,小儿笔势亦翩翩。

眼边不是常萧索,终忆巢居访老仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵