寄汶阳田告处士

汶水年来涨绿波,先生居此兴如何。

门连别浦闲垂饵,宅枕平沙好种莎。

治水共谁言鲧禹,著书空自继丘轲。

可怜垂白无人问,却伴渔翁著钓蓑。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

汶水近年来水势上涨,泛起绿色波澜,先生居住在这里心情如何呢?
门前连接着安静的河流,适合悠闲地垂钓,住宅坐落在平坦的沙滩上,适宜种植莎草。
治理洪水和谁讨论鲧禹的方法,撰写书籍只能独自继承孔丘和孟轲的遗志。
令人惋惜的是,满头白发的先生无人关心,只能与渔翁为伴,穿着钓鱼蓑衣。

注释

涨绿波:水位上涨,水面泛起绿色波纹。
居此:居住在这个地方。
别浦:偏远的河流。
著书:撰写书籍。
垂白:形容头发花白。
渔翁:打渔的老人。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的乡村生活场景。开篇两句“汶水年来涨绿波,先生居此兴如何”写出了汶水在一年四季中不断变化的生机与活力,以及主人对这种自然环境的喜悦和向往。

接着,“门连别浦闲垂钩,宅枕平沙好种莎”展示了主人生活的悠然自得,每天可以在河岸边垂钩钓鱼,在家中靠着平坦的沙滩栽培莎草。这种细腻的描写传递出一种远离尘嚣、与自然和谐共生的田园诗意。

“治水共谁言鲧禹,著书空自继丘轲”则表达了主人对于治理河川的智慧和知识,以及他在文学上的造诣,不仅能够像古代的鲧禹那样治理水患,还能像历史上的文人丘轲一样著书立说。

最后,“可怜垂白无人问,卻伴渔翁着钓蓑”写出了主人头发已白,却鲜有人来询问,只好伴随着渔翁(打鱼的人)一起过日子,这种孤独感和淡泊名利的生活态度令人感慨。

整首诗通过对自然景物的细致描绘,展现了诗人对于田园生活的向往,以及他那种超脱世俗、自得其乐的情怀。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

寄状元孙学士

久居台阁多忧畏,欲荐贤才涉比周。

灰死寸心甘不动,雪侵双鬓未能休。

封章事寝空腾谤,制诰词荒益自羞。

唯爱君家棣华榜,登科记上并龙头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

寄秀州冯十八礼丞同年

君从婺女典嘉兴,我自滁阳到广陵。

同被雪霜侵两鬓,独嗟官职是三丞。

郡斋新养华亭鹤,乡信时逢建业僧。

愿作入朝西道主,只看黄霸诏书徵。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

寄杭州西湖昭庆寺华严社主省常上人

梦幻吾身是偶然,劳生四十又三年。

任誇西掖吟红药,何似东林种白莲。

入定雪龛灯焰直,讲经霜殿磬声圆。

谪官不得馀杭郡,空寄高僧结社篇。

形式: 七言律诗 押[先]韵

寄砀山主簿朱九龄

闲思蓬岛会群仙,二百同年最少年。

利市襴衫抛白紵,风流名纸写红笺。

歌楼夜宴停银烛,柳巷春泥污锦鞯。

今日折腰尘土里,共君追想好凄然。

形式: 七言律诗 押[先]韵