黄雀痴

黄雀痴,黄雀痴,谓言青鷇是我儿。

一一口衔食,养得成毛衣。

到大啁啾解游飏,各自东西南北飞。

薄暮空巢上,羁雌独自归。

凤凰九雏亦如此,慎莫愁思憔悴损容辉。

形式: 古风

翻译

黄雀啊黄雀,你痴心不改,口口声声称那些雏鸟是我的孩子。
你一口一口喂食,养育它们长出丰满的羽毛。
等到它们长大,学会鸣叫和飞翔,各自飞向东西南北,自由自在。
傍晚时分,空空的巢穴上,只有孤独的雌鸟独自归来。
凤凰的九个雏鸟也是这样,所以不要忧虑哀愁,以免憔悴了美丽的容颜。

注释

黄雀:一种小型鸟类,常见于东亚地区。
痴:形容过于执着,不知变通。
青鷇:指雏鸟,这里特指黄雀的雏鸟。
口衔食:用嘴叼着食物。
毛衣:羽毛,这里指鸟的成熟羽毛。
啁啾:鸟鸣声。
游飏:飞翔,游荡。
薄暮:傍晚时分。
羁雌:失去伴侣的雌鸟。
凤凰九雏:传说中凤凰生的九个孩子,象征尊贵。
憔悴损容辉:形容因忧愁而面容憔悴,失去了光彩。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象,同时蕴含着深刻的人生哲理。开篇“黄雀痴,黄雀痴,谓言青鷇是我儿。”这里以黄雀自喻,表达了对自由和天性的向往,以及一种亲昵的情感联系。“一一口衔食,养得成毛衣。”则形象地展示了母鸟辛勤哺育幼雏的场景,反映出生命力与自然规律的和谐统一。

“到大啁啾解游飏,各自东西南北飞。”这两句描写的是成长的黄雀最终展翅高飞,各奔前程的情景,寓意着成长、独立与追求自由的主题。紧接着,“薄暮空巢上,羁雌独自归。”则营造出一种孤独而又平静的氛围,黄雀在夕阳下返回空巢,彰显了生命周期中孤寂的一面。

最后,“凤凰九雏亦如此,慎莫愁思憔悴损容辉。”诗人借此提醒人们,无论是神圣的凤凰还是平凡的小鸟,都要顺应自然规律,不必过度哀伤和烦恼,以免因过度的情感消耗而失去本来的光彩。

整首诗通过对黄雀生长过程的细腻描绘,传达了生命成长、独立和顺应自然规律的哲理,同时也体现出了诗人对于生活的深刻理解与情感寄托。

收录诗词(382)

王维(唐)

成就

不详

经历

(701年-761年,一说699年—761年),汉族,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。任太乐丞。是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是名和字的由来。诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”

  • 字:摩诘
  • 籍贯:河东蒲州(今山西运城)
  • 生卒年:721年

相关古诗词

寒食城东即事

清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷。

溪上人家凡几家,落花半落东流水。

蹴鞠屡过飞鸟上,鞦韆竞出垂杨里。

少年分日作遨游,不用清明兼上巳。

形式: 古风 押[纸]韵

渡河到清河作

汎舟大河里,积水穷天涯。

天波忽开拆,郡邑千万家。

行复见城市,宛然有桑麻。

回瞻旧乡国,淼漫连云霞。

形式: 古风 押[麻]韵

渭川田家

斜阳照墟落,穷巷牛羊归。

野老念牧童,倚杖候荆扉。

雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。

田夫荷锄至,相见语依依。

即此羡闲逸,怅然吟式微。

形式: 古风 押[微]韵

登楼歌

聊上君兮高楼,飞甍鳞次兮在下。

俯十二兮通衢,绿槐参差兮车马。

却瞻兮龙首,前眺兮宜春。

王畿郁兮千里,山河壮兮咸秦。

舍人下兮青宫,据胡床兮书空。

执戟疲于下位,老夫好隐兮墙东。

亦幸有张伯英草圣兮龙腾虬跃,摆长云兮捩回风。

琥珀酒兮彫胡饭,君不御兮日将晚。

秋风兮吹衣,夕鸟兮争返。

孤砧发兮东城,林薄暮兮蝉声远。

时不可兮再得,君何为兮偃蹇。

形式: 古风