偈颂一百零四首(其二十九)

柳条弓,蒿枝箭,射中虚空成两片。

狸奴白牯,雷厉风行。

碧眼黄头,星飞电卷,拟搆珠林啮镞机。险。

形式: 偈颂

翻译

柳条制成的弓,蒿草编成的箭,射向空中,瞬间分成两半。
狸猫般的敏捷,白牯般的勇猛,行动迅速如雷霆
碧眼黄毛的猎手,目光如电,动作疾如飞卷,似乎要攻击那藏着珍珠的树林和箭簇的机关。危险重重。

注释

柳条:用柳条制作的。
弓:弓箭。
蒿枝:用蒿草。
箭:箭矢。
虚空:空无一物的地方。
狸奴:像狸猫般灵活的人。
白牯:白色的牛,这里形容人的勇猛。
雷厉风行:行动迅速,果断决绝。
碧眼:绿色的眼睛。
黄头:黄色的头发。
星飞电卷:目光锐利,动作迅速如闪电。
拟:仿佛。
珠林:比喻珍贵的宝藏或目标。
啮镞机:指能够咬住箭簇的机关。
险:危险。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的狩猎场景。"柳条弓,蒿枝箭"形象地写出使用的简陋武器,而"射中虚空成两片"则展现了射手的精准和力度。"狸奴白牯,雷厉风行"形容猎物的敏捷和追逐的紧张气氛。"碧眼黄头,星飞电卷"运用比喻,形容猎物迅速消失的速度,犹如流星闪电。最后的"拟搆珠林啮镞机"可能是指猎人企图设计陷阱捕捉猎物,而"险"字则揭示了整个过程充满了危险和不确定性。

整首诗通过简洁的词语和生动的意象,展现出古代狩猎活动的紧张刺激与智谋较量,同时也寓含了对自然和生存法则的敬畏之情。释绍昙作为宋代禅师,他的诗歌往往融入禅意,此诗也不例外,借狩猎之险寓人生之难,体现了禅宗以平常心看待世间事的态度。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

偈颂一百零四首(其五十九)

虚空包不包,大地坏不坏。

行脚不遇人,出语无赖聊。

谩言密室不通风,湿纸如何裹大虫。

形式: 偈颂

偈颂一百零四首(其八十七)

庭院春深,和风翠阴。桃花簇锦,柳线摇金。

无眼灵云徒说悟,一生埋没祖师心。

形式: 偈颂 押[侵]韵

偈颂一百零四首(其十三)

积癈未苏,连遭荒旱。铁作心肠,也须寸断。

山僧自小不喜煎熬,幸遇中秋,何妨赏玩。

皓月流辉,觉天云散。

倒跨杨岐三脚驴,深村荒草闲行看。

光境俱忘,瞎乾坤眼。

形式: 偈颂

偈颂一百零四首(其二十四)

天巧剪瑶花,六出缤纷落。

二祖立腰酸,杨岐嗟项缩。

争似火炉头柮榾高烧,纸衾包却暖烘烘。

憨睡著,不堕凝寒一色边,错错。

形式: 偈颂