赠王正己

两捧歌诗寄,公馀即展开。

无时惟北望,何日逐南来。

梦里得芳草,笛中闻落梅。

终朝一携手,江上有楼台。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

我双手捧着诗歌赠予你,公务之余就打开欣赏。
常常向北遥望,何时能与你一同南归。
在梦中寻觅到绿意盎然的草地,笛声中仿佛听见梅花飘落的声音。
整日期待着与你相会,江边楼台上我们携手共赏风景。

注释

两捧:双手捧着。
歌诗:诗歌。
公馀:公务之余。
展开:打开欣赏。
无时:常常。
北望:向北遥望。
逐南来:南归。
梦里:在梦中。
得:寻觅到。
芳草:绿意盎然的草地。
笛中:笛声中。
闻:听见。
落梅:梅花飘落。
终朝:整日。
携手:携手共进。
楼台:楼台。

鉴赏

这首诗是宋代诗人潘若冲赠予友人王正己的作品。诗中表达了诗人对远方朋友的思念之情和期待重逢的愿望。首句“两捧歌诗寄”,描绘了诗人通过诗歌传递情感,将友情寄托在文字之中;“公馀即展开”则写出友人收到诗后,在闲暇之余阅读的情景。

接下来,“无时惟北望,何日逐南来”表达了诗人不分昼夜地向北方眺望,期盼着朋友能够从南方归来,充满了期待和关切。诗人借助梦境“梦里得芳草”,寄托对相聚的美好想象,而“笛中闻落梅”则暗示了季节更替,引发对友人归期的联想。

最后两句“终朝一携手,江上有楼台”,描绘出诗人想象中的重逢画面:与朋友携手共游,江边楼台映照,画面温馨而富有诗意。整首诗语言朴素真挚,情感深沉,展现了诗人对友情的珍视和对远方友人的深深挂念。

收录诗词(5)

潘若冲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

留鹤赠廖融

峭格数年同野兴,一官才罢共船归。

稻粱少饲教长瘦,羽翼无伤任远飞。

侧耳听吟侵静烛,衔花作舞带斜晖。

朝天万里不将去,留伴高人向钓矶。

形式: 七言律诗 押[微]韵

皇恩寺

睿泽覃来数百年,海山高处有祇园。

禅林自是三三界,尘世谁知十二门。

诗客迢迢寻义路,禅翁特特起谈轩。

香炉顶上垂东注,万派分明出一源。

形式: 七言律诗 押[元]韵

薝卜花

未说司花刻玉工,已知名与佛相同。

可怜结了薰风子,依旧身归色界中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

平江道中

不载图书载酒杯,姑苏台下小徘徊。

东风不识人心老,摆柳吹花一并来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵