远望

满眼伤心冬景和,一山红树寺边多。

仲宣无限思乡泪,漳水东流碧玉波。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

满目皆是令人伤感的冬日景象,寺庙旁的山上红叶众多。
仲宣饱含无尽的思乡泪水,漳河向东流淌着碧绿的波浪。

注释

满眼:充满视野。
伤心:引起悲伤情绪的。
冬景:冬天的景色。
红树:指叶子变红的树木,常指枫树等。
寺边:寺庙旁边。
仲宣:指王粲,三国时期文学家,以思乡之情著称。
无限:无穷无尽。
思乡泪:因思念家乡而流的眼泪。
漳水:漳河,中国北方河流名称。
碧玉波:形容水色清澈碧绿,波光粼粼,如同碧玉一般。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋的山野景象,诗人通过对自然景色的观察,表达了自己内心的寂寞和思乡之情。"满眼伤心冬景和"一句,设定了整首诗的情感基调,"伤心"暗示着诗人的不悦和悲凉,而"冬景和"则是对深秋景色的描述,给人以温和而又萧瑟的感觉。

"一山红树寺边多"进一步描绘了这寒冷季节中的一抹暖色。这里的"红树"很可能指的是枫叶或其他落叶树木,在深秋时分变成鲜明的红色,与周围的萧瑟景象形成鲜明对比,引人注目。而"寺边多"则让人联想到一个静谧而又有些许凄凉的场所。

接下来的"仲宣无限思乡泪"一句,则直接点出了诗人的哀伤之情。这里的"仲宣"是唐代文学家仲宣,即元稹本人,通过这样的自指,表达了自己的深切乡愁和不尽的泪水。

最后,"漳水东流碧玉波"一句,以水流为象征,再次强调了诗人的哀思。"漳水"可能是指某个具体的地理位置,而"碧玉波"则形容水面的清澈和平静,与前文的"红树"、"寺边多"一同,营造出一种超脱尘世的意境。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘,以及对内心情感的真实抒写,展现了诗人深厚的情感和高超的艺术功力。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

饮新酒

闻君新酒熟,况值菊花秋。

莫怪平生志,图销尽日愁。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

使东川.汉江上笛

小年为写游梁赋,最说汉江闻笛愁。

今夜听时在何处,月明西县驿南楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

使东川.亚枝红

平阳池上亚枝红,怅望山邮事事同。

还向万竿深竹里,一枝浑卧碧流中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

使东川.好时节

身骑骢马峨眉下,面带霜威卓氏前。

虚度东川好时节,酒楼元被蜀儿眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵