残年

残年光景易骎骎,屏迹江村不厌深。

新麦熟时蚕上簇,晚莺啼处柳成阴。

短檠已负观书眼,孤剑空怀许国心。

惟有云山差可乐,杖藜谁与伴幽寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

垂暮之年光阴飞逝,我隐居江村无厌倦。
新麦熟时,蚕儿结茧成簇,傍晚黄莺鸣叫,绿柳成荫。
简陋的灯下已看不清书页,我空有一颗报国之心。
唯有云山能带来乐趣,但无人陪伴我持杖探寻幽静之处。

注释

残年:垂暮之年。
骎骎:迅速流逝的样子。
屏迹:隐藏踪迹,隐居。
厌深:不感到厌倦。
新麦熟:新麦丰收。
簇:成簇,指蚕茧。
晚莺:傍晚的黄莺。
柳成阴:柳树成荫。
短檠:简陋的灯。
观书眼:读书的眼睛。
孤剑:孤独的剑,象征壮志。
许国心:报效国家的心。
云山:云雾缭绕的山川。
差可乐:勉强可以带来乐趣。
杖藜:手杖。
幽寻:幽静的探索。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《残年》,描绘了诗人晚年的生活情景。首句“残年光景易骎骎”表达了诗人对时光流逝的感慨,意指岁月匆匆,老去之态明显。接下来,“屏迹江村不厌深”表达了诗人选择隐居江村,享受宁静生活的决心。

“新麦熟时蚕上簇,晚莺啼处柳成阴”两句通过自然景象,展现了乡村的生机和季节的更迭,寓含了诗人对田园生活的欣赏和对自然的热爱。他感叹自己虽然视力减退,无法长时间读书(“短檠已负观书眼”),但心中仍怀有报效国家的愿望(“孤剑空怀许国心”)。

最后,“惟有云山差可乐,杖藜谁与伴幽寻”表达了诗人对山水之乐的向往,以及孤独的隐居生活中的寂寥,渴望有人能共享这幽静的寻幽之旅。整首诗情感深沉,既有对人生的感慨,又有对自然的热爱,体现了陆游晚年心境的复杂与深沉。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

残春二首(其二)

过了清明日愈迟,年华不复在辛夷。

谁知绿叶阴成处,正是青天露坐时。

茂草满庭喧鼓吹,嫩汤出鼎试枪旗。

衰翁敢作明年计,剩与东君惜语离。

形式: 七言律诗 押[支]韵

残春

章甫从诸老,今为两世人。

惟书尚开眼,非酒孰关身。

远水涵清镜,晴云蹙细鳞。

篱边花未尽,作意醉残春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

残春二首(其一)

江鲚堆盘粔籹香,山家节物亦穷忙。

桑间葚紫蚕齐老,水面秧青麦半黄。

语燕似催春事去,游丝不似客愁长。

乡村年少那知此,处处喧呼蹴鞠场。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

残春

残春醉著钓鱼庵,花雨娱人落半岩。

岂是天公无皂白,独悲世俗异酸咸。

妄身似梦行当觉,谈口如狂未易缄。

已作沉舟君勿叹,年来何止阅千帆。

形式: 七言律诗 押[咸]韵