江西再逢周琏

六七年不见,相逢鬓已苍。

交情终淡薄,诗语更清狂。

未得丹霄便,依前四壁荒。

但令吾道在,晚达亦何妨。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

多年未见,重逢时已两鬓斑白。
友情逐渐变淡,诗篇却更加放纵豪放。
未能直上青云,依旧身处简陋的环境。
只要我的信念犹在,晚年得志又何妨。

注释

六七年:多年。
鬓已苍:两鬓斑白。
交情:友情。
淡薄:逐渐变淡。
诗语:诗篇。
清狂:放纵豪放。
丹霄:青云。
四壁荒:简陋的环境。
吾道:我的信念。
晚达:晚年得志。

鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛的作品,表达了久别重逢时的感慨与淡泊之情。开篇“六七年不见,相逢鬓已苍”两句描绘出时间流逝、人事变迁的情景,通过头发斑白这一生理变化,传达了岁月的无情与人的衰老。

接下来的“交情终淡薄,诗语更清狂”则表明尽管世间的友情或已变得淡漠,但诗人心中的激情依旧如故,甚至因世事的冷漠而更加纯粹和高扬。这里,“清狂”一词形容诗人的豪放不羁,与“交情终淡薄”形成鲜明对比。

第三句“未得丹霄便,依前四壁荒”表达了诗人对道法修炼、求仙问道的渴望与无奈。尽管还未能达到心中的理想境界,但他依然坚守着自己的精神世界和生活空间。

最后,“但令吾道在,晚达亦何妨”则是诗人的自我安慰。他认为只要内心的追求不变,即便外界的认可来得迟缓,也无需过于计较。这里,“吾道”指的是诗人坚持的艺术和精神追求,而“晚达”则表明即使名声未能早日显露,也不是什么大碍。

整首诗通过对友情、理想与时间流逝的反思,展现了诗人超然物外、追求自我价值实现的高尚情操。

收录诗词(738)

贯休(唐)

成就

不详

经历

俗姓姜。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作

  • 字:德隐
  • 籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)
  • 生卒年:832~912

相关古诗词

江陵寄翰林韩偓学士

久住荆溪北,禅关挂绿萝。

风清闲客去,睡美落花多。

万事皆妨道,孤峰谩忆他。

新诗旧知己,始为味如何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

观地狱图

峨峨非剑阁,有树不堪攀。

佛手遮不得,人心似等闲。

周王应未雪,白起作何颜。

尽日空弹指,茫茫尘世间。

形式: 五言律诗 押[删]韵

观李翰林真二首(其一)

日角浮紫气,凛然尘外清。

虽称李太白,知是那星精。

御宴千钟饮,蕃书一笔成。

宜哉杜工部,不错道骑鲸。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

观李翰林真二首(其二)

谁氏子丹青,毫端曲有灵。

屹如山忽堕,爽似酒初醒。

天马难拢勒,仙房久闭扃。

若非如此辈,何以傲彤庭。

形式: 五言律诗 押[青]韵