宋司空挽辞

文章天下无双誉,伯仲人间第一流。

出入两朝推旧德,周旋三事著嘉谋。

从容进退身名泰,宠锡哀荣礼数优。

棠棣从来敦友爱,九原相望接松楸。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

诗中赞誉天下无人能及,他在人间堪称一流人物。
他在两代朝廷中备受推崇,因深思熟虑的策略而受赞扬。
无论进退都举止从容,名声和地位稳固,得到的恩宠与哀荣礼仪周全。
他像棠棣花一样,向来注重友情,死后墓地与友人相邻,松楸相伴。

注释

文章:诗作。
无双誉:无人能及的赞誉。
伯仲:同等优秀。
人间:人世间。
第一流:顶尖人物。
出入:在朝任职。
两朝:两个朝代。
推旧德:推崇旧有的美德。
周旋:处理事务。
三事:指朝廷大事。
著嘉谋:表现出卓越的智谋。
从容:沉着冷静。
进退:仕途升迁。
身名泰:名声和地位安稳。
宠锡:恩宠赐予。
哀荣:荣耀与哀悼。
礼数优:礼仪周全。
棠棣:古代兄弟的代称,象征友情。
敦友爱:重视友情。
九原:指墓地。
相望:相互面对。
松楸:松树和楸树,常用于墓地。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修为某位司空(官职)所作的挽辞,表达了对逝者的高度评价和敬仰。首句“文章天下无双誉”,赞美了逝者在文学上的卓越成就和无人能及的声誉。次句“伯仲人间第一流”进一步强调其在世人中的崇高地位,如同兄弟中出类拔萃的人物。

“出入两朝推旧德”赞扬逝者在政坛上历经两朝,凭借其深厚的品德和智慧赢得了尊重。接下来的“周旋三事著嘉谋”则肯定了他在处理政务时的明智决策和贡献。诗人通过“从容进退身名泰”描述逝者处世的从容与名望的稳固,而“宠锡哀荣礼数优”则表达了对其生前荣耀和身后哀荣待遇的肯定。

最后两句“棠棣从来敦友爱,九原相望接松楸”以兄弟般的深情和对生死的淡然态度作结,表达了对逝者深厚友情的怀念以及对墓地松楸相伴的想象,寄托了对亡者的深深哀思。整体而言,这是一首充满敬意和深情的挽诗,展现了欧阳修对故人的高度评价和缅怀之情。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

宋宣献公挽词三首(其三)

结发逢明主,驰声著两朝。

奠楹先有梦,升屋岂能招。

赠服三公衮,兼荣七叶貂。

春风笳鼓咽,松柏助萧萧。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

宋宣献公挽词三首(其二)

识度推明哲,风猷蔼缙绅。

何言止中寿,遂不秉洪钧。

翰墨时争宝,词章晚愈新。

哭哀文伯母,悲感路傍人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

宋宣献公挽词三首(其一)

望系朝廷重,文推天下工。

清名畏杨绾,故事问胡公。

物议垂为相,风流顿已穷。

仁言博哉利,献替有遗忠。

形式: 五言律诗 押[东]韵

应制赏花钓鱼

绛阙晨霞照雾开,轻尘不动翠华来。

鱼游碧沼涵灵德,花馥清香荐寿杯。

梦听钧天声杳默,日长化国景徘徊。

自惭击壤音多野,帝所赓歌亦许陪。

形式: 七言律诗 押[灰]韵