和刘珵西湖十洲.芳草洲

小雨如酥露乍晞,屿花汀柳自相依。

画桥不碍寻春屐,谁傍烟波拾翠归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

细雨轻柔像酥油滋润,刚刚晾干的露珠晶莹剔透。
岛屿上的花朵和河岸的柳树相互依靠,生机勃勃。

注释

小雨:细雨。
如酥:像酥油。
露:露珠。
乍晞:刚刚晾干。
屿花:岛屿上的花朵。
汀柳:河岸的柳树。
自相依:相互依靠。
画桥:装饰有画的桥。
不碍:不妨碍。
寻春屐:寻找春天的木屐。
谁傍:谁在旁边。
烟波:水面上的雾气和波纹。
拾翠:采摘绿色的植物。
归:归来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南春天的小景。"小雨如酥露乍晞",形象地写出春雨细密而滋润,仿佛酥油般轻柔,刚刚晾干,清新宜人。"屿花汀柳自相依",写出了湖中小岛上的花朵和岸边的柳树在雨后相互依偎,生机盎然,展现出自然的和谐之美。

"画桥不碍寻春屐",诗人漫步在画桥之上,欣赏着春色,步履轻快,没有阻碍,表达了对春日游赏的惬意。"谁傍烟波拾翠归",最后一句以疑问的方式,想象有人在烟波浩渺中寻找绿色的景致,可能是在采摘花草,准备带着满心欢喜回家,增添了画面的生动与情趣。

整体来看,舒亶的这首诗语言优美,意境清幽,展现了西湖春天的恬静与活力,富有诗意。

收录诗词(196)

舒亶(宋)

成就

不详

经历

治平二年(1065)试礼部第一,即状元(进士及第),授临海尉。神宗时,除神官院主簿,迁秦凤路提刑,提举两浙常平。后任监察御史里行,与李定同劾苏轼,是为「乌台诗案」。进知杂御史、判司农寺,拜给事中,权直学士院,后为御史中丞。崇宁元年(1102)知南康军,京以开边功,由直龙图阁进待制,翌年卒,年六十三。《宋史》、《东都事略》有传。今存赵万里辑《舒学士词》一卷,存词50首

  • 号:懒堂
  • 籍贯:慈溪(今属浙江)
  • 生卒年:1041-1103

相关古诗词

和刘珵西湖十洲.松岛

亭亭古干对沧浪,雨洗风飘老吹香。

晚岁何人同寂寞,水西我有读书堂。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

和刘珵西湖十洲.柳汀

困倚沧波绿却摇,冷烟疏雨共萧条。

谁将轻薄娇春态,强拂人头向市桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

和刘珵西湖十洲.烟屿

著漠寒芦不见花,暗藏鸥鹭啄晴沙。

暖风吹起浑无定,半落僧窗半落槎。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

和刘珵西湖十洲.菊花洲

懒对陶家酒瓮开,东篱寂寞久风埃。

会须结取登高客,折上龙山醉帽来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵