八声甘州.吴编修解任

系酒船、夜入古江楼,浑莫辨西东。

叹从前眼底,一丁不识,四海曾空。

老去休休莫莫,谁识旧元龙。

尚解被襟去,赋大王雄。

回首演仙高处,问赤松无恙,舍子何从。

便不然学稼,犹有相牛翁。

小婆娑、东家故舍,也著侬、四下二之中。

芗州外溪风山月,鸥鹭盟同。

形式: 词牌: 八声甘州

翻译

系住酒船,在夜晚驶入古老的江楼,分辨不清东西。
感叹往昔,我一无所知,曾经对天下都感到陌生。
年老了,就不要再追求什么,又有谁能理解我过去的抱负呢?
我还能披着衣襟,吟诵豪迈的诗篇。
回望过去,我在仙界高处,询问赤松子你还好吗,离开我你去了哪里。
即使不学农耕,也有相牛的老者可以请教。
在小小的舞动中,我怀念东家的老房子,也在其中度过了我的时光。
在芗州之外,风山月色中,鸥鹭相伴,我们曾有过同样的盟约。

注释

酒船:载酒的船只。
古江楼:古老的江边楼阁。
浑莫辨:完全分辨不清。
一丁不识:一无所知。
四海曾空:曾经对天下感到陌生。
元龙:指有大志之人。
被襟:披着衣襟。
大王雄:豪放的诗篇,可能指《大王驾幸》之类的诗。
演仙:想象中的仙界生活。
赤松:传说中的仙人。
相牛翁:擅长相牛的老人。
婆娑:轻盈地舞动。
故舍:旧居,老屋。
芗州:地名。
风山月:自然景色。
鸥鹭盟:鸥鹭之间的盟约,比喻纯洁的友情。

鉴赏

这首词作是北宋时期的文学家吴缜的《八声甘州·系酒船夜入古江楼》。从鉴赏角度来看,这首词表现了诗人对历史沧桑变化和个人命运无常的感慨。

"系酒船、夜入古江楼,浑莫辨西东。叹从前眼底,一丁不识,四海曾空。" 这几句描绘了一种迷离恍惚的情景,诗人在夜晚乘坐酒船,驶向古老的江楼,却分不清方向。这里通过对比现实与过去,表达了时间流逝和个人记忆的有限性。

"老去休休莫莫,谁识旧元龙。尚解被襟去,赋大王雄。" 这部分词语中透露了一种宿命感和无奈。诗人在年事渐长之际,感叹曾经辉煌的往昔如今已不为人知,连自己也难以认清过往的荣耀。

"回首演仙高处,问赤松无恙,舍子何从。便不然学稼,犹有相牛翁。小婆娑、东家故舍,也著侬、四下二之中。" 诗人在这里通过对自然景物的描写,表达了对于自由和超脱尘世的向往,同时也保留着对现实生活的一份关切。

"芗州外溪风山月,鸥鹭盟同。" 最后一句则是诗人对大自然的情感寄托,通过对风、山、月以及水鸟的描绘,传达了一种超越世俗的宁静与和谐。

这首《八声甘州》以其深邃的意境和丰富的内涵,展现了诗人对于历史、个人命运和自然美景的独特感悟。

收录诗词(3)

吴编修(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

贺新郎.自寿

出处男儿事。甚从前、说著渊明,放高头地。

点检柴桑无剩粟,未肯低头为米。

算此事、非难非易。

三十年间如昨日,秀才瞒、撰到专城贵。

饱共暖,已不翅。旁人问我归耶未。

数痴年、平头六十,更须三岁。

把似如今高一著,更好闻鸡禁市。

总不似、长伸脚睡。

六月荷风芗州路,北螺山、别是般滋味。

今不去,视江水。

形式: 词牌: 贺新郎

摸鱼儿.又

予何人、此何时节,驾言我欲行志。

青原煮豆然萁后,谁豢龙蛇赤子。心为碎。

宽底是、翻疑又怕严底是。吾方左计。

冷眼别人看,畏首畏尾,身复尚馀几。

陶元亮,自古真奇男子。督邮尚若人耳。

秋风一曲柴桑路,新秫炊香正美。黄鹄起。

见说道、山光潭影皆欢喜。晴窗静倚。

还我向来高,仙人羽客,别有一天地。

形式: 词牌: 摸鱼儿

蓦山溪

园林何有,修竹摇苍翠。

春到小桃蹊,看绿满、一池春水。

花开日暖,儿侄竞追随,挑野蔌,网溪鱼,有酒多且旨。

去来聚散,无必亦无意。

说地或谈天,更休问、语言粗细。

谁强谁弱,谁是又谁非,过去事,未来事,一枕腾腾睡。

形式: 词牌: 蓦山溪

阮籍摩挲青眼旧,邹阳感慨白头新。

形式: 押[真]韵