婆罗门引.用韵答傅先之

龙泉佳处,种花满县却东归。腰间玉若金累。

须信功名富贵,长与少年期。

怅高山流水,古调今悲。卧龙暂而。算天上、有人知。

最好五十学易,三百篇诗。

男儿事业,看一日、须有致君时。端的了、休更寻思。

形式: 词牌: 婆罗门引

翻译

在那美丽的龙泉之地,满县都种满了花,我却要向东归去。腰间的玉佩如金链般闪耀。
确实相信功名富贵,总是与青春年少相伴。
感叹高山流水的知己难觅,古老的曲调如今听来令人悲伤。我如同暂时隐居的卧龙,虽然天上有知音。
最好的是五十岁开始学习《易经》,熟读三百篇古诗。
男子汉的事业,应当期待有一天能辅佐君王。真的明白了,就不要再过多思考。

注释

佳处:美好的地方。
种花满县:遍地种植花卉。
腰间玉若金累:形容腰佩的玉饰珍贵如金链。
须信:必须相信。
致君:辅佐君王。
端的了:真正明白。

鉴赏

这首词是宋代词人辛弃疾的作品《婆罗门引·用韵答傅先之》。从内容上看,它表达了词人对功名富贵的看法和人生追求。开头“龙泉佳处,种花满县却东归”描绘了一幅隐逸生活的画面,暗示词人曾有过退隐之意。接着,“腰间玉若金累”以物喻人,表达词人对财富地位的淡泊态度,他认为真正的价值在于内在的修养和才能。

“须信功名富贵,长与少年期”表明词人认为功名富贵并非长久之事,更适合年轻人去追求。然而,“怅高山流水,古调今悲”又流露出词人对于知音难觅的感慨,他感到即使有才华,也可能被忽视或误解。

“卧龙暂而”暗指自己如同未展宏图的诸葛亮,暂时蛰伏。“算天上、有人知”则表达了词人期待有人能理解他的抱负。接下来,词人提出学习《易经》和《诗经》的建议,强调内在学问的重要性,并表示男子汉应当有为国家效力的志向。

最后,“端的了、休更寻思”劝诫自己不必过于执着于世俗的功名,要专注于实现自己的理想,这体现了词人豁达的人生态度和坚定的信念。

总的来说,这首词展现了辛弃疾深沉的人生哲理和对理想的坚守,同时也透露出他对现实社会的无奈和期望。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

婆罗门引(其二)用韵别郭逢道

绿阴啼鸟,阳关未彻早催归。歌珠凄断累累。

回首海山何处,千里共襟期。

叹高山流水,弦断堪悲。中心怅而。似风雨、落花知。

更拟停云君去,细□陶诗。

见君何日,待琼林、宴罢醉归时。人争看、宝马来思。

形式: 词牌: 婆罗门引

婆罗门引.用韵答赵晋臣敷文

不堪鶗鴂,早教百草放春归。江头愁杀吾累。

却觉君侯雅句,千载共心期。

便留春甚乐,乐了须悲。琼而素而。被花恼、只莺知。

正要千钟角酒,五字裁诗。

江东日暮,道绣斧、人去未多时。还又要、玉殿论思。

形式: 词牌: 婆罗门引

惜分飞.春思

翡翠楼前芳草路。宝马坠鞭曾驻。最是周郎顾。

尊前几度歌声误。望断碧云空日暮。

流水桃源何处。闻道春归去。更无人管飘红雨。

形式: 词牌: 惜分飞

惜奴娇.戏同官

风骨萧然,称独立、群仙首。春江雪、一枝梅秀。

小样香檀,映朗玉、纤纤手。未久。转新声、泠泠山溜。

曲里传情,更浓似、尊中酒。信倾盖、相逢如旧。

别后相思,记敏政堂前柳。知否。又拼了、一场消瘦。

形式: 词牌: 惜奴娇