次韵李士雄子飞独游西园折牡丹忆弟子奇二首(其一)

西园春色才桃李,蜂已成围蝶作团。

更欲开花比京洛,放教姚魏接山丹。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

西园的春天刚刚桃李盛开,
蜜蜂已经形成包围,蝴蝶结成一团。

注释

西园:指园林或者私人花园。
春色:春天的景色。
才:刚刚。
桃李:桃树和李树,泛指春天的花朵。
蜂已成围:蜜蜂聚集得非常多。
蝶作团:蝴蝶成群结队。
更欲:更加想要。
开花:开放花朵。
比京洛:与京都洛阳相比。
放教:任由。
姚魏:姚黄魏紫,古代名贵的牡丹品种。
接山丹:连接着山丹花(另一种牡丹品种)。

鉴赏

这首诗描绘了春天西园的美景,桃花李花刚刚盛开,蜜蜂围绕着花朵形成热闹的景象,蝴蝶也聚集成了团。诗人想象这里的牡丹花即将绽放,希望能与京都和洛阳的名花媲美,甚至期待它们能与姚魏等名贵品种的牡丹相接,增添光彩。黄庭坚通过此诗表达了对西园牡丹的赞美和对花开盛景的期待,同时也寓含了对高雅文化的向往。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

再次韵杜仲观二绝(其一)

短舞朱裙惬醉看,惜公官守隔江干。

遥怜得句无人赏,走马城东觅道安。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

再次韵杜仲观二绝(其二)

诗家二杜见仍云,佳句风流照映人。

青眼向来同醉醒,白头相望不缁磷。

形式: 七言绝句 押[真]韵

次韵杨君全送春花

化工能斡大钧回,不得东君花不开。

谁道纤纤绿窗手,磨刀剪綵唤春来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

次韵奉答南山禅师二颂兼呈琦上人(其二)

南山四至分明也,一日元来十二时。

两个泥牛齐著力,矛头淅米剑头炊。

形式: 七言绝句 押[支]韵