公子行

轻薄儿,面如玉,紫陌春风缠马足。

双蹬悬金缕鹘飞,长衫刺雪生犀束。

绿槐夹道阴初成,珊瑚几节敌流星。

红肌拂拂酒光狞,当街背拉金吾行。

朝游鼕鼕鼓声发,暮游鼕鼕鼓声绝。

入门不肯自升堂,美人扶踏金阶月。

形式: 古风

翻译

轻薄的公子哥儿面色白如美玉,京城路上春风缠绕着他的马足。
双脚踏着金蹬马鞍上绣着飞鹘,长衫白胜雪还把犀牛皮带紧束。
道两旁的槐树已放绿树阴初成,马鞭上节节镶缀珊瑚灿若流星。
喝得红头涨脸酒气冲天色狰狞,大街上推搡开治安官员往前行。
早晨出去游玩咚咚鼓声敲起来,晚上游玩回来咚咚鼓声才断绝。
进得门后他不肯自己走上厅堂,由美人搀扶着在月色中登台阶。

注释

公子行:乐府旧题,内容多写王孙公子的豪奢生活。
轻薄:形容举止轻佻,行为放浪。
紫陌:京城大道。
双蹬:两足所蹬。
指马镫。
缕鹘飞:指绣有鹘鸟飞翔图案的马鞍。
犀束:犀牛皮所制的腰带。
阴:绿荫。
珊瑚几节:镶嵌珊瑚的马鞭。
红肌拂拂:酒后红头涨脸的样子。
狞:狰狞,面带凶光。
一作“凝”。
金吾:即执金吾,古代官名,掌管京城戒备防务。
早晨出去游玩咚咚鼓声敲起来,晚上游玩回来咚咚鼓声才断绝。
升堂:登阶入室。
金阶:泛指豪门的台阶。

鉴赏

这首诗描绘了一位贵族公子的生活景象,通过细腻的笔触展现了当时豪门贵族的奢华与闲适。

"轻薄儿,面如玉,紫陌春风缠马足。双?悬金缕鹘飞,长衫刺雪生犀束。" 这几句描述公子之貌美,如玉一般,同时也描绘出他乘坐的华丽马车在春风中行驶的情景。其中“轻薄儿”指的是年轻的贵族公子,“面如玉”形容其皮肤白皙如玉。紫陌,意指街道或路途,而“春风缠马足”则是说春风在马蹄间缭绕,这里象征着春天的到来和生机勃勃。接着,“双?悬金缕鹘飞”可能是在描写车上的装饰,长衫刺雪,犀束,则形容公子的衣着华丽且温暖。

"绿槐夹道阴初成,珊瑚几节敌流星。红肌拂拂酒光狞,当街背拉金吾行。" 这部分诗句继续描绘公子出游的情景。“绿槐夹道阴初成”表明树荫刚刚形成,为春日所特有。而“珊瑚几节敌流星”则是说珠光宝气,光彩夺目,与天上的繁星相比。红肌拂拂酒光狞,是对公子容颜的赞美,他的脸色因为饮酒而微红。"当街背拉金吾行"显示出公子的骄奢与特权。

"朝游鼕鼕鼓声发,暮游鼕鼕鼓声绝。入门不肯自升堂,美人扶踏金阶月。" 这最后几句则描写了公子一日之中从早到晚的活动。朝出游时有鼓声相伴,暮归时鼓声逐渐消失。这强调了他生活中的节奏和规律。而“入门不肯自升堂”则表现了他的娇贵,他不愿意自己走上台阶,而是由美人扶持着踏上了金光闪闪的楼梯,月光洒在其间,更添一份仙境般的氛围。

整首诗通过对细节的刻画,展现了公子生活的奢侈与闲适,同时也透露出当时社会上层阶级的特权和享乐。

收录诗词(242)

顾况(唐)

成就

不详

经历

晚年自号悲翁,汉族,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世

  • 字:逋翁
  • 号:华阳真逸(一说华阳真隐)
  • 籍贯:唐朝海盐

相关古诗词

长安窦明府后亭

君为长安令,我美长安政。

五日一朝天,南山对明镜。

鸟飞青苔院,水木相辉映。

客至南云乡,丝桐展歌咏。

吏人何萧萧,终岁无喧竞。

欲识明府贤,邑中多百姓。

形式: 古风 押[敬]韵

丘小府小鼓歌

地盘山鸡犹可像,坎坎砰砰随手长。

夜半高楼沈醉时,万里踏桥乱山响。

形式: 古风 押[养]韵

杂曲歌辞.古离别

西江上,风动麻姑嫁时浪。

西山为水水为尘,不是人间离别人。

形式: 乐府曲辞

归阳萧寺有丁行者能修无生忍担水施僧况归命稽首作诗

化佛示持帚,仲尼称执鞭。

列生御风归,饲豕如人焉。

曹溪第六祖,踏碓逾三年。

伊人自何方,长绶趋遥泉。

开士行何苦,双瓶胝两肩。

萧寺百馀僧,东厨正扬烟。

露足沙石裂,外形巾褐穿。

若其有此身,岂得安稳眠。

独出违顺境,不为寒暑还。

大圣于其中,领我心之虔。

万法常空灭,无生因忍全。

一国一释迦,一灯分百千。

永愿遗世知,现身弥勒前。

潜容偏虚空,灵响不可传。

智慧舍利佛,神通自乾连。

阿若憍陈如,迦叶迦旃延。

左右二菩萨,文殊并普贤。

身披六铢衣,亿劫为大仙。

宝塔宝楼阁,重檐交梵天。

譬如一明珠,共赞光白圆。

天魔波旬等,降伏金刚坚。

野叉罗刹鬼,亦赦尘垢缠。

乃致金翅鸟,吞龙护洪渊。

一十一众中,身意皆快然。

八河注大海,中有楞伽船。

佛法付国王,平等无颇偏。

天子事端拱,大臣行其权。

玉堂无蝇飞,五月冰凛筵。

尽力答明主,犹自招罪愆。

九族无白身,百花动婵娟。

神圣恶如此,物华不能妍。

禄山一微胡,驱马来自燕。

宛彼宫阙丽,如何犬羊膻。

苦哉千万人,流血成丹川。

此辈之死后,镬汤所熬煎。

业风吹其魂,猛火烧其烟。

独有丁行者,无忧树枝边。

市头盲老人,长者乞一钱。

韬照多密用,为君吟此篇。

形式: 古风 押[先]韵