送张王臣还峡州兼属峡守郭郎中季勇二首(其二)

久矣闻风折角巾,近来乃得诵诗新。

雨奇晴好西湖赋,梅落草生三峡春。

再拜因行为多谢,尺书愿寄恐无因。

靖州傥有平安使,佳句惊人不厌频。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

长久以来只听说折断了角巾的事情,最近才开始欣赏新的诗歌。
雨后天晴,西湖的景色被描绘得如诗如画,梅花凋零,草木生长,仿佛三峡春天来临。
深深地鞠躬,因为行动不便,我只能多谢你的诗篇,但恐怕没有机会寄给你。
如果靖州有信使带来平安的消息,我希望能频繁地读到你的佳句,让我惊喜不已。

注释

久矣:很久以来。
闻风:听说。
折角巾:古代读书人的一种头巾,象征失意或隐居。
近来:最近。
雨奇晴好:雨后放晴的好天气。
西湖赋:西湖的诗篇或描绘。
梅落:梅花凋落。
三峡春:三峡春天的景象。
再拜:深深鞠躬。
行为:行动。
多谢:深表感谢。
尺书:短笺,古代书信。
恐无因:恐怕没有机会。
靖州:地名,古代行政区划。
傥有:倘若有的话。
平安使:传递平安消息的人。
佳句:优美的诗句。
不厌频:不嫌烦,希望频繁看到。

鉴赏

这首宋诗是赵蕃赠给友人张王臣和郭郎中的,表达了诗人对友人的思念与祝福。首句"久矣闻风折角巾",通过"闻风折角巾"暗指友人离别已久,暗示了友情的深厚。接下来的"近来乃得诵诗新"则表达了诗人最近才得以欣赏到友人的新作,流露出对友人才华的赞赏。

"雨奇晴好西湖赋,梅落草生三峡春"描绘了友人在峡州的生活情景,以西湖的雨晴变化和三峡春天的梅花落、草木生长,展现了友人生活的丰富多彩和季节的变换之美。这两句寓情于景,富有画面感。

"再拜因行为多谢"表达了诗人对友人深情的致谢,"尺书愿寄恐无因"则表达了希望能有机会将书信寄去,传达自己的问候和祝愿。最后两句"靖州傥有平安使,佳句惊人不厌频",祝愿友人如若有使者往来靖州,希望他能频繁地带来友人的佳作,让诗人惊喜不断。

整首诗情感真挚,语言优美,既表达了对友人的思念,又寄托了对友人才情的赞美,是一首充满人文关怀的送别诗。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

送张王臣还峡州兼属峡守郭郎中季勇二首(其一)

九州四海张安国,翰墨文章自出奇。

无复若人空阁象,忽逢难弟更名诗。

流风善政未云远,家世斯文当属谁。

我愧不堪门户寄,相逢叹息在于斯。

形式: 七言律诗 押[支]韵

送张王叔孝曾二首(其二)

接壤渠阳郡,咸歌别驾贤。

荐书曾列上,除日听争传。

水疾山危处,风高木落边。

栖栖怜倦客,渺渺送归船。

形式: 五言律诗 押[先]韵

送张王叔孝曾二首(其一)

难弟诗初和,难兄盖复倾。

时方论名位,公独叙交情。

八座使边节,舍人垂世名。

用之俱未尽,衮衮看公卿。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送张交代琮

历数旴江士,推君父子间。

夷途有霄汉,蹇步乃荆蛮。

荐牍方争上,交情勿重攀。

无缘更州县,小试亦编删。

形式: 五言律诗 押[删]韵