送吉州云上人

语言动静总天真,叉手徒劳问别人。

旧说青原白家酒,子归切忌再沾唇。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

世间万物动静皆自然,徒然询问他人无所得。
古老传说青原白家酿的酒,归来后切记不再品尝。

注释

语言:形容事物的自然状态。
动静:动作和静止,指世间万物的变化。
总天真:始终保持自然本真。
叉手:古人礼仪,两手交叉放在胸前,表示恭敬或无奈。
徒劳:白白地,没有效果。
旧说:古老的传说。
青原白家酒:可能指某个地方或家族酿造的一种著名美酒。
子归:可能是某人的代称,或者回归、回家之意。
切忌:务必避免,严格禁止。
再沾唇:再次触碰或饮用。

鉴赏

这首诗名为《送吉州云上人》,是宋代僧人释法薰所作。诗中以"语言动静总天真"开篇,表达了对云上人言行举止自然真挚的赞赏,暗示其修行已达一种超然境界。接下来的"叉手徒劳问别人"描绘了试图通过询问他人来理解或评价云上人的无用,暗含了对个人见解的局限和对他人心性的尊重。

诗人提到"旧说青原白家酒",可能是在引用典故,青原山是佛教名山,白家酒则可能是当地的一种美酒,诗人借此提醒云上人,尽管世俗诱惑如美酒般诱人,但他应牢记戒律,勿再轻易沾染。整首诗寓言深刻,既是对云上人的祝福,也是对修行者的警醒,体现出禅宗崇尚的清心寡欲和内在修为。

收录诗词(343)

释法薰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送师孙昧禅人

十五为僧二十归,途中莫比在家时。

老僧留浙汝回蜀,三昧从来古不知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

送炳藏主归乡

江海浮游岁月移,五峰曾契少林机。

白拈果有超师作,和我南山载取归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

送祖上人

祖祖相传直至今,天高地迥少知音。

到家人问相传事,但道真鍮不博金。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

送圆禅人

灵山无地可容身,好泛江潮去问津。

东浙丛林如海阔,但参露柱莫参人。

形式: 七言绝句 押[真]韵