消忧

凤栖塘上路,春草思悠悠。

绿树双黄鸟,青山一白头。

诗书自有厄,盗贼本非仇。

天道知难问,吾贫不肯忧。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

凤凰栖息在池塘边的小路,春天的草木思绪绵长。
绿色的树上有两只黄鸟相依,青翠的山峦中有一抹白头的孤独。
读书人自有困苦之时,盗贼并非我们的敌人。
尽管天道难以揣测,但我贫穷却不肯忧虑。

注释

凤:凤凰。
栖:停留。
塘:池塘。
路:道路。
春草:春天的草木。
思:思绪。
悠悠:漫长。
绿树:绿色的树木。
双黄鸟:两只黄鸟。
青山:青翠的山峦。
白头:形容山峰像白发。
诗书:读书。
厄:困苦。
盗贼:盗匪。
仇:敌人。
天道:天意。
难问:难以理解。
吾贫:我贫穷。
不肯忧:不愿忧虑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人舒岳祥的《消忧》,通过对塘边景色的描绘和对人生哲理的思考,展现了诗人的内心世界。首句“凤栖塘上路”,以凤凰寓指高洁之士,暗示诗人身处宁静之地;“春草思悠悠”则借春草的绵延表达诗人内心的思绪万千。

接下来,“绿树双黄鸟”描绘了一幅生机盎然的画面,黄鸟相鸣,寓意着生活的和谐与自然之美。“青山一白头”则是以青山的苍老衬托诗人自身的感慨,流露出岁月不居的无奈。

“诗书自有厄”表达了诗人对于读书人遭遇困境的认同,认为这是人生的常态;“盗贼本非仇”则揭示出诗人超越世俗恩怨,以宽广胸怀看待世事的态度。最后两句,“天道知难问,吾贫不肯忧”,诗人坦然面对生活的困苦,明白命运无常,选择不为贫穷所困扰,体现出一种豁达的人生态度。

整体来看,《消忧》是一首寓言式的抒怀诗,通过景物与哲理的交融,展现了诗人淡泊名利、乐观坚韧的精神风貌。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

留山甫

新舂知麦味,旧债了邻赊。

借榻无鹃处,敲门有竹家。

韭苗香煮饼,菊脑和烹茶。

少驻还山屐,乌纱细雨斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

留正仲篆畦

子欲寻安道,吾方梦惠连。

雪花成小雨,春草傍残年。

悄悄论诗夜,阴阴驻客天。

自惭私酿薄,一酌醉谁先。

形式: 五言律诗 押[先]韵

病起寄二林

心地缅然平,乔林夏气清。

炎风疏鸟毳,凉雨滴蝉声。

输翟专攻守,弓函誓死生。

吟成与谁寄,二子在鄞城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

衰至和王达善

衰来知已渐,老去不容迟。

居长常先导,徐行且远期。

相看飘鹤发,久坐绽乌皮。

百岁休嫌短,修名千载垂。

形式: 五言律诗 押[支]韵