次张汉公言怀

人间滚滚竟何营,只为蝇头利与名。

千里瘴乡吾逐客,一箪穷巷子书生。

文章相误终须别,宠辱无关自不惊。

赢得白头闲处坐,一竿风月有谁争。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

世间纷扰究竟为何奔波,只为了微小的利益和名声。
我被贬到千里之外的瘴气之地,做一个困居陋巷的读书人。
文章之间的分歧终究会结束,荣辱得失我毫不在意。
只想在白发苍苍时享受清闲,一竿钓竿风月,又有谁能争夺呢?

注释

滚滚:形容世事纷繁,动荡不安。
蝇头利:极小的利益。
逐客:被贬谪、流放。
一箪穷巷:简陋的巷子,形容生活贫困。
文章相误:指文章观点或理解上的分歧。
宠辱无关:不受荣辱影响,心境淡泊。
白头闲处坐:年老时悠闲度日。
一竿风月:泛指清闲的时光,如垂钓赏月。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑侠的《次张汉公言怀》,表达了诗人对世俗功名的淡泊和对清闲生活的向往。首句“人间滚滚竟何营”,以夸张的手法描绘出世人忙忙碌碌,只为了微不足道的名利。接着,“只为蝇头利与名”进一步强调了这种追逐物质利益的现象。

“千里瘴乡吾逐客”,诗人自比为被贬谪到偏远之地的官员,流露出对仕途坎坷的感慨。“一箪穷巷子书生”,则以简朴的生活方式和读书人的身份,展现了其内心的恬淡与清高。

“文章相误终须别,宠辱无关自不惊”,诗人认为文学才华虽重要,但最终还是要面对离别,而他早已看淡荣辱,内心平静如水。最后两句“赢得白头闲处坐,一竿风月有谁争”,表达了诗人渴望在晚年过上悠闲自在的生活,享受自然风月,无人能夺其志。

总的来说,这首诗通过个人经历和心境的描绘,展现出诗人超脱世俗、淡泊名利的人生态度。

收录诗词(105)

郑侠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次张君举秀才

长风清洒翳天尘,捧出重光耀世轮。

龙衮未温当扆坐,凤书先轸向隅人。

一缄符命来差缓,四尺先坟梦已频。

衰老将何报明主,雪霜柯干草莱身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

次孟坚初冬晴和见梨桃二花作

十月南天尚暑襟,幽花何怪动清吟。

半扉素蕊呈修径,几朵夭红出茂林。

地借小春回暖气,日匀疏影转轻阴。

惟应幕府多才俊,不负行台醉赏心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

次韵子京下元雨过对月

年虽小歉俗安苏,小雨时时济旱枯。

天为下民成晚霁,月将三五上东隅。

星如青女临银镜,人似寒冰在玉壶。

想是庭前吟望久,岂殊云外一轮孤。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

次韵子京早春雨中

花草迎春意已娇,霢如膏雨复连朝。

昏云暗雾饶慵困,疏李残梅共寂寥。

赖有河阳游约近,能令圃泽睡魔消。

看看陌上千红紫,只好公孙日解貂。

形式: 七言律诗 押[萧]韵