次韵子京下元雨过对月

年虽小歉俗安苏,小雨时时济旱枯。

天为下民成晚霁,月将三五上东隅。

星如青女临银镜,人似寒冰在玉壶。

想是庭前吟望久,岂殊云外一轮孤。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

虽然今年收成稍有不足,但百姓生活还算安定,小雨时常滋润干涸的土地。
上天为了人间的安宁,在傍晚时分放晴,十五的月亮即将升起在东方的角落。
星星像是青女仙女照在镜子上,人们如同寒冰般清冷,生活在洁净如玉的环境中。
我想是庭前有人长久地吟诗赏月,这情景并不孤独,就像天边那轮孤月一样。

注释

年:指丰收年份。
歉:不足,少量。
俗:社会,民众。
苏:安宁,恢复生机。
济:帮助,滋润。
旱枯:干旱缺水。
晚霁:傍晚放晴。
三五:农历十五。
东隅:东方角落。
青女:神话中的霜神。
银镜:比喻明亮的月光或夜空。
玉壶:比喻清澈如玉的环境。
吟望:吟诗赏景。
孤:孤独,独自。

鉴赏

这首宋朝郑侠的《次韵子京下元雨过对月》描绘了诗人对一场及时雨后宁静生活的赞赏。首句"年虽小歉俗安苏",反映出尽管年景稍有不足,但社会民生因这场雨而得到缓解,呈现出安宁复苏的景象。"小雨时时济旱枯"进一步强调了雨水对于解除旱情的重要性。

接下来的"天为下民成晚霁",写天公体恤百姓,雨过天晴,犹如大赦,让人心生感激。"月将三五上东隅"则借月相变化,暗示时间已至十五,夜晚的明亮也象征着希望的到来。

"星如青女临银镜,人似寒冰在玉壶",诗人运用比喻,将星空比作仙女青女照映在明镜般的夜空,而人则如玉壶中的冰块,清冷而坚韧,形象生动地展现了雨后静谧的夜晚和诗人内心的清高。

最后两句"想是庭前吟望久,岂殊云外一轮孤",诗人想象自己长久地在庭院中凝视着明亮的月亮,感叹其孤独,但又意识到这轮明月与自己的心境并无二致,都显得独立而孤寂。

整体来看,这首诗以雨后月夜为背景,表达了诗人对民生疾苦的关注以及对自然美景的欣赏,同时也流露出诗人内心的孤独与思考。

收录诗词(105)

郑侠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵子京早春雨中

花草迎春意已娇,霢如膏雨复连朝。

昏云暗雾饶慵困,疏李残梅共寂寥。

赖有河阳游约近,能令圃泽睡魔消。

看看陌上千红紫,只好公孙日解貂。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

次韵子京述怀

桑海有涯殊浩荡,蕙风无动任飘飖。

莫穷兴废千年事,但看盈虚两信潮。

方听民间歌道化,何为天际想归桡。

当知得意无南北,随向生成似玉杓。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

次韵广州梁有为秀才

孤直惟知不愧天,飘零无复记流年。

学从邹鲁已如此,贫甚颜原亦浩然。

乞食偶随持钵老,入城因访跨羊仙。

真人到了扶真道,手付瑶台刻玉篇。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次韵太守仁智堂

堂下玻瓈看碧澜,天边图画指层峦。

崔嵬切汉星辰近,清泚照人毛骨寒。

已叹神明传政化,仍观慈惠展杯盘。

尊前不为扶衰病,敢惜酡颜胜渥丹。

形式: 七言律诗 押[寒]韵