范圣问之母孺人史氏挽诗

是中无一物,快活不容言。

以此行州里,留之遗子孙。

寒泉鸿雁影,落日凤皇原。

三复幽堂志,夫人不死存。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

这里空无一物,快乐无法用言语形容。
用这样的生活态度在乡间行走,将它留给后代子孙。
寒冷泉水边有鸿雁的身影,夕阳下凤凰山显得宽广。
多次回味幽静堂屋的记忆,若夫人尚在,此情此景永存。

注释

是:表示存在。
无:没有。
物:物品,事物。
快活:快乐。
不容:无法。
言:言语。
以此:用这种。
行:行走。
州里:乡间,地方。
留之:将其留下。
遗:留给。
子孙:后代子女。
寒泉:冰冷的泉水。
鸿雁:大雁。
影:身影。
落日:夕阳。
凤皇原:凤凰山。
三复:反复回味。
幽堂:幽静的堂屋。
志:记忆。
夫人:尊贵的夫人。
不死:永存。
存:保存,留存。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏了翁为范圣问的母亲孺人史氏所作的挽诗。诗中表达了对逝者的深深哀悼和对其品德的赞美。"是中无一物,快活不容言",意指逝者生前心境纯净,快乐至极难以用言语形容;"以此行州里,留之遗子孙",赞扬孺人史氏的美德影响深远,将快乐与精神财富留给后人;"寒泉鸿雁影,落日凤皇原",以自然景象象征逝者如鸿雁般高洁,凤凰台般的高贵;"三复幽堂志",表达了对孺人生前事迹的反复追忆;最后"夫人不死存",虽言其人已逝,但精神犹在,如同不死一般。整体上,这首诗情感深沉,寓含对逝者的敬仰和怀念之情。

收录诗词(1076)

魏了翁(宋)

成就

不详

经历

南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》

  • 字:华父
  • 号:鹤山
  • 籍贯:邛州蒲江(今属四川)
  • 生卒年:1178年—1237年

相关古诗词

鱼耶孙氏挽诗

可堪风撼木,不见雪盈簪。

嫠纬愁春昼,儿书课夜深。

米盐毋我累,茕独是予心。

未报熊丸苦,寒堂服已廞。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

临邛张夫人之葬某既先事为之识竁今日月有时而某俨在衰绖义不获往吊又不能为文以侑虞殡命儿冲代赋

殗叶重葩两大门,只凭道义世昏姻。

养成气质槐为芷,发见仪容竹有筠。

自是子能为国士,何须女必嫁官人。

世衰俗薄昏成市,三复碑铭愤满巾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

前利路运判冲佑李君挽诗(其二)

从橐心知旧,枢庭肺腑亲。

不从呼尔食,宁独曳其轮。

吴子杰魁士,黄公忠荩臣。

所知非所厚,亦足验为人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

前利路运判冲佑李君挽诗(其一)

笃谨宁违俗,清淳不近名。

几多岐上泣,独自吉中行。

岁晚露沾草,山空霜满荆。

南溪后月夜,的的为谁明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵